Bob Dylan - 32-20 Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «32-20 Blues» из альбома «Tell Tale Signs: The Bootleg Series Vol. 8» группы Bob Dylan.
Текст песни
If I send for my baby, man and she don’t come Send for my baby, man and she don’t come All the doctors in Hot Springs sure ain’t gonna help her none If she gets unruly and thinks she don’t want you If she gets unruly and thinks she don’t want you Take my 32−20 and break her half in two She got a .38 special but I believe it’s most too light She got a .38 special but I believe it’s most too light I got a 32−20, make the camp all right If I send for my baby, man and she don’t come Send for my baby, man and she don’t come All the doctors in Hot Springs sure ain’t gonna help her none Gonna shoot my pistol, shoot my Gatling gun Gonna shoot my pistol, gotta shoot my Gatling gun You made me love you, now your man has come Oh baby, where you stay last night? Oh baby, where you stay last night? You got your hair all tangled and you ain’t talking right Got a .38 special, boy, it do very well Got a .38 special, boy, it do very well I got a 32−20 now, it’s a burning hell If I send for my baby, man and she don’t come Send for my baby, man and she don’t come All the doctors in West Point sure they can’t help her none Hey, hey, baby where’d you stay last night? Hey, hey, baby where’d you stay last night? You didn’t come home till the sun was shining bright Oh boy, I just can’t take my rest Oh boy, I just can’t take my rest With this 32−20 laying up and down my breast
Перевод песни
Если я отправлю за своим ребенком, мужчина и она не придут Отправить для моего ребенка, мужчина, и она не приходит Все врачи в Хот-Спрингс наверняка не помогут ей Если она становится непослушной и думает, что она не хочет, чтобы вы Если она становится непослушной и думает, что она не хочет, чтобы вы Возьмите мои 32-20 и сломайте ее половину в два Она получила .38 особенность, но я считаю, что она слишком светлая Она получила .38 особенность, но я считаю, что она слишком светлая Я получил 32-20, сделаю лагерь в порядке Если я отправлю за своим ребенком, мужчина и она не придут Отправить для моего ребенка, мужчина, и она не приходит Все врачи в Хот-Спрингс наверняка не помогут ей Собираюсь снимать мой пистолет, стрелять в пистолет Гатлинга Собираюсь застрелить мой пистолет, должен стрелять в мой пистолет Gatling Ты заставил меня любить тебя, теперь твой человек пришел О, детка, где ты остался прошлой ночью? О, детка, где ты остался прошлой ночью? У тебя все волосы запутаны, и ты не прав Получил .38 специальный, мальчик, он очень хорошо Получил .38 специальный, мальчик, он очень хорошо У меня теперь 32-20, это жгучий ад Если я отправлю за своим ребенком, мужчина и она не придут Отправить для моего ребенка, мужчина, и она не приходит Все врачи в Вест-Пойнте уверены, что они не могут ей помочь Эй, эй, детка, где ты остался прошлой ночью? Эй, эй, детка, где ты остался прошлой ночью? Ты не пришел домой, пока солнце не светило ярким О, мальчик, я просто не могу отдохнуть О, мальчик, я просто не могу отдохнуть С этим 32-20 укладываю вверх и вниз мою грудь