Bob Carlisle - Forgiveness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forgiveness» из альбомов «The Best of Bob Carlisle: Butterfly Kisses & Other Stories» и «Nothing But The Truth» группы Bob Carlisle.
Текст песни
I say I will, but then I won’t Say I do, but then I don’t It happens every day I hate the sinner, love the sin It’s a sorry state I’m in I’ve got to get away Every time I throw that stone The fate I’m sealing is my own You know how much I need Forgiveness, forgiveness I can’t live without Forgiveness, forgiveness That’s what love’s about Forgiveness I say forgive and then forget But I ain’t learned to do it yet You’d think I’d know by now I know how to hurt someone Been on both sides of that gun Pulled the trigger anyhow When I’m hurting someone else I only hurt myself I’ve got to let it go Forgiveness, forgiveness I can’t live without Forgiveness, forgiveness That’s what love’s about Forgiveness A thousand wrongs don’t make a right Just nobody wins When the bridges start burning Can’t you hear my cry? Forgiveness, forgiveness I can’t live without Forgiveness, forgiveness That’s what love’s about Forgiveness, forgiveness I can’t live without Forgiveness, forgiveness That’s what love’s about Forgiveness, forgiveness Forgiveness, forgiveness
Перевод песни
Я говорю, Что буду, но тогда я не скажу, Что сделаю, но тогда это не происходит каждый день. Я ненавижу грешника, люблю грех, Это жалкое состояние, в котором я нахожусь. Я должен уйти. Каждый раз, когда я бросаю этот камень, Судьба, которую я запечатываю, принадлежит мне. Ты знаешь, как сильно мне нужно Прощение, прощение. Я не могу жить без Прощения, прощения. Вот что любовь значит Прощение. Я говорю "Прости", а затем забываю, Но я еще не научился это делать. Ты бы подумал, что я уже знаю, Я знаю, как причинить кому-то боль. Я был по обе стороны от этого пистолета, Все равно нажал на курок, Когда я причиняю кому-то боль. Я только причиняю себе боль. Я должен отпустить это. Прощение, прощение. Я не могу жить без Прощения, прощения. Вот что любовь значит Прощение. Тысяча ошибок не делают права, Просто никто не выигрывает, Когда мосты начинают гореть. Разве ты не слышишь мой плач? Прощение, прощение. Я не могу жить без Прощения, прощения. Вот что любовь значит Прощение, прощение. Я не могу жить без Прощения, прощения. Вот что такое любовь в Прощении, прощении, Прощении, прощении.