Bob Bennett - Matters Of The Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Matters Of The Heart» из альбома «Matters Of The Heart» группы Bob Bennett.
Текст песни
MATTERS OF THE HEART W/M: Bob Bennett © 1982 Straightway Music (EMI CMG) Baby smiling for an unknown reason Bird singing in the dead of night Hand reaching out for another one Breeze catching a falling kite Sigh at the end of a working day Sun sinking down in the ocean Love letters from far away Rain dancing in motion You can show me your sales curves Plot my life on a flow chart But there’s just some things That numbers can’t measure In Matters of the Heart Eyes laughing in the face of disaster Voices pleading on the telephone line A spark of truth that catches on fire Your first taste of the new wine A light shining in this heart of darkness A new beginning and a miracle Day by day the integration Of the concrete and the spiritual You can show me your sales curves Plot my life on a flow chart You can count up your converts And miss where it all starts You can show me your sales curves But there’s just some things That numbers can’t measure These fragile pieces of priceless treasure There’s just some things That numbers can’t measure In Matters of the Heart Matters of the Heart
Перевод песни
Вопросы сердца W / M: Bob Bennett © 1982 Straightway Music (EMI CMG) Ребенок улыбается по неизвестной причине, Птица поет в глубокой ночи, Протягивая руку к другому. Ветер, ловящий падающий воздушный змей, Вздыхает в конце рабочего дня. Солнце тонет в океане. Любовные письма издалека. Дождь танцует в движении. Ты можешь показать мне свои кривые продаж, Построить мою жизнь на блок-схеме, Но есть только некоторые вещи, Которые не могут измерить В вопросах сердечных Глаз, смеющихся перед лицом катастрофы. Голоса умоляют на телефонной линии Искру истины, которая загорается Твой первый вкус нового вина, Свет, сияющий в этом Сердце тьмы, Новое начало и Чудо День за днем, интеграция Бетона и духа, Ты можешь показать мне свои кривые продаж, Построить мою жизнь на блок-карте. Ты можешь сосчитать свои новообращенные И пропустить, где все начинается, Ты можешь показать мне свои кривые продаж, Но есть только некоторые вещи, Которые не могут измерить числа. Эти хрупкие осколки бесценного сокровища. Есть лишь некоторые вещи, Которые нельзя измерить цифрами В сердечных делах, в сердечных Делах.