Bo Sundström - Att göra något gott текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Att göra något gott» из альбома «Skåne» группы Bo Sundström.

Текст песни

vi sitter i soffan i hemmet det faller ett regn utanför man lovade annat vi frågar hur det kan se ut som det gör det skulle bli vackert idag det skulle bli sol eller bad vi skulle göra dig glad vi skulle göra nåt gott i hörn ligger travar av bortglömda tidningar och telegram i hyllor står tusentals böcker och bara samlar pådamm presenter som vi en gång fått som bara kastades bort minnet kan vara såkort vi skulle göra nåt gott kaffet står framme och duken är manglad och stärkt att den som ska firas inte kan komma har ingen märkt såstilla luften kan stå den tyst en klocka kan slå att det ska vara såsvårt att göra nåt gott

Перевод песни

мы сидим на диване в доме. снаружи идет дождь, они обещали что-то другое. мы спрашиваем, как это может выглядеть, это было бы прекрасно сегодня, это было бы солнце или ванна, мы бы сделали вас счастливыми, мы бы сделали что-то хорошее. в углах лежат стопки забытых газет и Телеграмм, на полках стоят тысячи книг и просто собирают пыль, подарки, которые мы когда-то получили, которые просто выбросили. память может быть такой карточкой, что мы сделаем что-то хорошее. кофе впереди. и холст искорежен и укреплен, что тот, кто должен быть СИП, не может прийти, никто не заметил, пока воздух не выдержит тишины, одни часы могут бить, что это должно быть странным, делать что-то хорошее.