Bo Bice - Wild Roses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wild Roses» из альбомов «3» и «3» группы Bo Bice.
Текст песни
Sweet little country girls, smiling back at me Sweet like Iowa corn in the summertime breeze Like to see wildflowers in the midday sun Stretching out like a field of dreams Where a southern boy wants to run Wild roses make me feel alright Wild roses dancing in the pale moonlight Looking out all around me, ohh, what a beautiful sight I see a lot of wild roses in here tonight Just wanna get tangled, caught up in your thorns Feel the pain of leaving, let my heart be torn On a long lost highway, where the moonlight shines Get your hands off sweet perfume I’ll be thinking of you while the road’s unwinding And wild roses make me feel alright Wild roses dancing in the pale moonlight Looking out all around me, oh, what a beautiful sight I see a lot of wild roses in here tonight Oh, yeah What really moves me, it always gets to me Is how all your beauty is so untamed Wild roses make me feel alright Wild roses dancing in the pale moonlight Looking out all around me, oh, what a beautiful sight I see a lot of wild roses in here tonight I see a lot of wild roses in here tonight Oh, yeah, wild roses Oh, I love those wild roses
Перевод песни
Миленькие деревенские девчонки, улыбающиеся мне В ответ, сладкие, как Айова кукуруза, в летнем бризе Любят видеть полевые цветы под полуденным солнцем, Растянутые, как поле снов, Куда хочет убежать Южный мальчик. Дикие розы заставляют меня чувствовать себя хорошо. Дикие розы танцуют в бледном лунном свете. Оглядываясь вокруг, о, Какое прекрасное зрелище! Сегодня я вижу здесь много диких роз. Просто хочу запутаться, застрять в твоих шипах. Почувствуй боль уходящего, позволь моему сердцу разорваться На давно потерянном шоссе, где сияет лунный свет. Убери свои руки от сладких духов, Я буду думать о тебе, пока дорога раскручивается, И дикие розы заставляют меня чувствовать себя хорошо. Дикие розы танцуют в бледном лунном свете. Оглядываясь вокруг, о, Какое прекрасное зрелище! Сегодня я вижу здесь много диких роз. О, да! Что на самом деле меня волнует, это всегда достает до меня, Так это то, как вся твоя красота так неукротима. Дикие розы заставляют меня чувствовать себя хорошо. Дикие розы танцуют в бледном лунном свете. Оглядываясь вокруг, о, Какое прекрасное зрелище! Сегодня я вижу здесь много диких роз. Сегодня я вижу здесь много диких роз. О, да, дикие розы. О, я люблю эти дикие розы.