blueskyreality - Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Believe» из альбома «The Cabin Sessions» группы blueskyreality.
Текст песни
I don’t want to say that there’s nothing left I don’t want to feel, oh, like you were a part of it But when the lights go out, and the city sleeps You’re the only one that lives in me I want to believe this time around I got to be honest with myself I don’t want to say that there is nothing left at all I don’t want to lose this time around I’m sick of the battles with myself I don’t want to say there’s nothing left I don’t want to say we’re falling apart I don’t want to feel, oh, this feeling ever again But I thought I was strong enough to hold you out, I proved myself so wrong I thought I could pick the words to say to you But you knew them all along Cause when the lights go out, and the city sleeps You’re the only one that lives in me I want to believe this time around I got to be honest with myself I don’t want to say that there is nothing left at all I don’t want to loose this time around I’m sick of the battles with myself I don’t want to say there’s nothing left Well don’t you break the vows we made Well you are, well you are The same thing I’ve become We’re fallin apart, we’re fallin apart, we’re fallin apart We’re fallin apart, we’re fallin apart, we’re fallin apart I want to believe this time around I got to be honest with myself I don’t want to say there’s nothing left I don’t want to loose this time around I’m sick of the battles with myself I don’t want to say there’s nothing left
Перевод песни
Я не хочу говорить, что больше ничего не осталось. Я не хочу чувствовать, о, будто ты была частью этого, Но когда гаснут огни, и город спит, Ты единственная, кто живет во мне, Я хочу верить в этот раз. Я должен быть честен с самим собой. Я не хочу говорить, что вообще ничего не осталось. Я не хочу терять это время. Я устал от сражений с самим собой. Я не хочу говорить, что ничего не осталось. Я не хочу говорить, что мы расстаемся. Я не хочу больше чувствовать это чувство. Но я думал, что достаточно силен, чтобы удержать тебя, Я доказал, что ошибался. Я думал, что смогу подобрать слова, чтобы сказать тебе, Но ты знал их все это время, Потому что когда гаснут огни, и город спит, Ты единственный, кто живет во мне, Я хочу верить в этот раз. Я должен быть честен с самим собой. Я не хочу говорить, что вообще ничего не осталось. Я не хочу потерять это время. Я устал от сражений с самим собой. Я не хочу говорить, что ничего не осталось. Не нарушай клятвы, которые мы дали. Что ж, ты, что ж, ты- То же самое, что и я. Мы разваливаемся на части, мы разваливаемся На части, мы разваливаемся на части, мы разваливаемся на части, мы разваливаемся на части. Я хочу верить в этот раз. Я должен быть честен с самим собой. Я не хочу говорить, что ничего не осталось. Я не хочу потерять это время. Я устал от сражений с самим собой. Я не хочу говорить, что ничего не осталось.