Blue's Clues - Silly Hat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silly Hat» из альбома «Blue's Clues: Blue's Biggest Hits» группы Blue's Clues.
Текст песни
While sadly walking through a field one day I met a goat who stopped to say «I'll tell you a secret that will make you smile I’ll sing you a song with a true sense of style» «Aye aye, aye-aye-aye, just trust me», She said «You, you, you need something up on your head A pork pie, pillbox, Panama, tiara, turban, fez, sombrero» Well, let’s see if it fits Hey, I’ve got a silly hat I’ve got a silly hat This goofy lid sure filled my heart with glee I had to share my fun with mon ami Mr. Salt, Mr. Salt have you seen the new trend? There’s a crazy new style which I must recommend «Aye aye, aye-aye-aye just trust me», I said «You, you, you need something up on your head A pork pie, pillbox, Panama, tiara, turban, fez, sombrero» «Hey, Mr. Salt, try this one on, oho» Salt’s got a silly hat Steve’s got a silly hat We’ve got silly hats Oh-ho-ho, Steve, that’s a great hat You like it? Ooh, nice choice, Mr. Salt, you look good in a fedora Huh, thank you, hey, hey look at our friend out there Hmm, now that’s a silly hat! Oh, I love this new game that Steve had found I felt like a king who’d just been crowned Mailbox, oh Mailbox won’t you come out and play? Follow this recipe from your favorite gourmet «Aye aye, aye-aye-aye just trust me», I said «You, you, you need something up on your head A pork pie, pillbox, Panama, tiara, turban, fez, sombrero» Hey, Mailbox, try this one, a chef’s hat? Now you’re cooking! Mailbox has a silly hat (A chef’s hat) Salt’s got a silly hat (I'm wearing a fedora with) Steve’s got a silly hat (He's got a sombrero on) So, we’ve got silly hats and that’s that Sombrero, beret, beanie, pork pie, Stetson, derby, baseball cap Cowboy, sailor, stovepipe, bowler, fedora, Panama, helmet, chef’s hat Jester hat, coonskin, pillbox, mitre, boater, crown, tiara, deerstalker Tam o’shanter, kippah, balaclava, fez, turban, dew rag Bonnet, yarmulke, wool, tricorn, hard hat, bowler’s hat, chef’s cap
Перевод песни
В то время как печально, гуляя по полю однажды. Я встретил козла, который остановился сказать: "я расскажу тебе секрет, который заставит тебя улыбнуться, Я спою тебе песню с истинным чувством стиля». "Эй-эй, эй-эй-эй, просто поверь мне", она сказала: "Ты, ты, тебе нужно что-то на голове: Свиной пирог, таблетница, Панама, тиара, тюрбан, фез, сомбреро». Что ж, давай посмотрим, подходит ли это. Эй, у меня дурацкая шляпа. У меня есть дурацкая шляпа, Эта дурацкая крышка, которая наполнила мое сердце ликованием. Я должен был разделить свое веселье с mon ami, Мистер Солт, Мистер Солт, вы видели новую тенденцию? Есть безумный новый стиль, который я должен рекомендовать:» Эй-эй, эй-эй-эй, просто поверь мне", я сказал: "Тебе, Тебе, Тебе нужно что-то на голове, свиной пирог, таблетница, Панама, тиара, тюрбан, фез, сомбреро" Эй, Мистер Солт, попробуй это, ОО " у Солт есть глупая шляпа, у Стива есть глупая шляпа. У нас есть дурацкие шляпы. О-хо-хо, Стив, Тебе это нравится? о-о, хороший выбор, Мистер Солт, ты хорошо выглядишь в "Федоре" , спасибо, эй, эй, посмотри на нашего друга там. Хм, теперь это глупая шляпа! О, Мне нравится эта новая игра, которую нашел Стив, Я чувствовал себя королем, который только что был коронован, О, почтовый ящик, не выйдешь ли ты поиграть? Следуй этому рецепту своего любимого гурмана: "Эй-эй, эй-эй-эй, просто поверь мне", я сказал: "Ты, ты, тебе нужно что-то на голове: пирог со свининой, дот, Панама, тиара, тюрбан, фез, сомбреро" Эй, почтовый ящик, попробуй это, Поварская шляпа? теперь ты готовишь! В почтовом ящике есть глупая шляпа ( Поварская шляпа) У Солт есть глупая шляпа ( я ношу Федору) У Стива есть глупая шляпа ( у него есть сомбреро) Итак, у нас есть глупые шляпы, и это Сомбреро, берет, шапочка, свиной пирог, Стетсон, дерби, бейсболка. Ковбой, моряк, стовепайп, Боулер, Федора, Панама, каска, Поварская шляпа, Шляпа Шута, кунскин, дот, Митра, лодочник, корона, тиара, дирсталькер, там о'Шантер, Киппа, Балаклава, фез, тюрбан, тряпка росы, капот, ярмулька, шерсть, трикорн, каска, шляпа Боулера, Поварская шляпа