Blue's Clues - Hi There/I'm So Happy You're Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hi There/I'm So Happy You're Here» из альбома «Blue's Clues: Blue's Biggest Hits» группы Blue's Clues.
Текст песни
Maybe it’s the way you ring the bell It just makes me want to yell Come on in How are you, my friend? Maybe it’s the way you help me out That’s like music to my ears It makes me happy, so happy you are here I’m so happy I can call you my friend You’re funny, smart, you’re kind and true On you I can depend Maybe it’s the way you sing along When we share our favorite songs That makes me happy, oh-so happy you are here Hey, do you wanna sing with me? Yes! Sure! Okay, great! Um, I’ll sing something and then you repeat it, are you ready? Okay! Let’s go! Alright! Wee! I’m so happy, I’m so happy Oh-so happy, oh-so happy I’m elated, I’m elated I’m ecstatic, I’m ecstatic I’m so giddy, giddy Jolly, jolly Merry, merry Now that you’re here! I’m so happy I can call you my friend You’re funny, smart, you’re kind and true On you I can depend Maybe it’s just your shining face That makes things fall right into place And makes me happy, oh-so happy that you’re here It makes me happy, oh-so happy that you’re here
Перевод песни
Может быть, это то, как ты звонишь в колокол, Это просто заставляет меня кричать. Заходи! Как дела, мой друг? Может быть, это то, как ты помогаешь мне, Это как музыка для моих ушей, Это делает меня счастливой, такой счастливой, что ты здесь. Я так счастлива, что могу называть тебя своим другом, Ты смешная, умная, добрая и искренняя, От тебя я могу положиться. Может быть, это то, как ты поешь, Когда мы делимся нашими любимыми песнями, Что делает меня счастливой, о-так счастлива, что ты здесь. Эй, хочешь спеть со мной? Да, Конечно! Ладно, отлично! Я спою что-нибудь, а потом ты повторишь, ты готова? Ладно! поехали! ладно! Уи! Я так счастлива, я так счастлива, О-так счастлива, о-так счастлива. Я в восторге, я в восторге, Я в экстазе, я в экстазе. Я такая головокружительная, Веселая, веселая. Веселая, веселая ... Теперь, когда ты здесь! Я так счастлива, что могу называть тебя своим другом, Ты смешная, умная, добрая и искренняя, От тебя я могу положиться. Может быть, это просто твое сияющее лицо, Которое заставляет все встряхнуться на свои места И делает меня счастливой, о-так счастлива, что ты здесь, Это делает меня счастливой, о-так счастлива, что ты здесь.