Bluebottle Kiss - Weight of the Sea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weight of the Sea» из альбома «Doubt Seeds 1» группы Bluebottle Kiss.
Текст песни
The weight of the sea A thousand fathoms down embracing me My windows up but it’s silver outside For there’s a light that seems to never go out By the river mouth Your tin roof thrashing as the rain heads south No tap tap tapping on my window pane Your belly’s soil I wander through the remains I ain’t waiting for a change for change won’t come When you would love you’d love so strange but now it’s done What are you anyway? There’s a street to the right A rearview staircase where people would drink and fight A flophouse room above a railroad track A muted whistle for my lips they were always cracked The bats in full flight Feasting on the balmy night I see a room and your furniture’s bare Between two fingers a thin strand of your hair I ain’t waiting for a change for change won’t come When you would love you’d love so strange but what’s done is done What are you anyway?
Перевод песни
Тяжесть моря ... Тысяча саженей обнимает меня. Мои окна вверх, но это серебро снаружи, Потому что есть свет, который, кажется, никогда не гаснет У устья реки, Твоя жестяная крыша колотится, когда дождь идет на юг, Нет крана, постукивающего по моему оконному стеклу, Земля твоего живота, я блуждаю по останкам. Я не жду перемен, перемены не придут, Когда ты будешь любить, ты будешь любить так странно, но теперь все кончено. Что ты вообще такое? Есть улица справа, Лестница заднего вида, где люди пили и сражались В комнате flophouse над железной дорогой, Приглушенный свисток для моих губ, они всегда ломали Летучих мышей в полном полете. Пиршество в спокойной ночи. Я вижу комнату, и твоя мебель обнажена Между двумя пальцами, тонкая прядь твоих волос, Я не жду перемен, перемены не придут, Когда ты будешь любить, ты будешь любить так странно, но что сделано, то сделано. Что ты вообще такое?