Bluebottle Kiss - Hasten The Blows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hasten The Blows» из альбома «Revenge Is Slow» группы Bluebottle Kiss.
Текст песни
Sleeping in to 2 p.m., that’s the kind of life that’s gonna kill you Peel the dust off from your eyes and slide into the water Rats inside the walls they sing, «Another cup of sleep and he is under» Dancing on the crockery a kitchen full of insect slaugher lonely We could be alright bring on the chorus tonight These loves they never last a heart that turn to glass The moon is half a slice tonight But you can’t see it for the fog of summer The fight you always try to keep still scrape the paint And can’t remember this love that wakes at witching hour The moon revokes the tides to final softness girls in cars And boys in bars fallen asleep to burnt Decembers A figure caught beneath the blades you’ll sleep it off it’s just a graze We’ll burn the ferries wheel in song and paralyze These second glances parked on shattered asphalt dunes And drunk on all of night times naked splendor Waking up a broken toy and plotting to be underwater Hasten the blows there’s no time to echo those summers
Перевод песни
Спать до двух вечера-Вот такая жизнь убьет тебя. Очисти пыль от своих глаз и скользи в воду, Крысы внутри стен, они поют: "еще одна чаша сна, и он под" , танцуя на посуде, на кухне, полной насекомых, одиноких, Мы могли бы быть в порядке, сегодня вечером принести припев. Эти любви они никогда не длятся сердце, которое поворачивается к стеклу, Луна-это пол среза этой ночью, но ты не видишь этого для тумана лета, борьба, которую ты всегда пытаешься удержать, все еще царапает краску и не можешь вспомнить эту любовь, которая просыпается в час колдовства, Луна пробуждает приливы и отливы до последней мягкости, девочки в машинах и мальчики в барах засыпают, чтобы сжечь декемберы, фигура, пойманная под лезвиями, ты уснешь, это всего лишь выпивка, мы сожжем колесо парома в песне и парализуем эти вторые взгляды, припаркованные на асфальте и пьяные дюны, припаркованные всю ночь великолепие, пробуждение сломанной игрушки и заговор, чтобы быть под водой, ускоряют удары, нет времени повторять это лето.