Blue System - Under My Skin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Under My Skin» из альбомов «Das Nr. 1 Album», «The History Of Blue System», «Das beste aus 40 Jahren Hitparade», «Body Heat» и «Greatest Hits» группы Blue System.
Текст песни
You can knock me out — you can take my friends But you’ll never get me down You can take my job and the story ends I’ll never be your clown You can tease me, squeeze me, push me around But you’ll never get me down Take my heart — up we go Help me more Take my pride — hurt me more Shut up the door Take my soul and take my money too You never get me down — it must be love It’s true I’ve got you under my skin Under my heartbeat — under my love Under my skin Hang on my love sweet Baby, my love — oh it’s too deep It’s under my skin You can take my home Take the place i go But you’ll never get me down Baby, when i fall i stay up and grow I’ll never leave this town You can cheat me, lead me, push me around But you’ll never get me down Take my heart — up we go Playing your game Take my pride — i pick up the pieces again Take my soul — oh, take my body too You never get me down — it must be love
Перевод песни
Вы можете выбить меня - вы можете забрать моих друзей Но ты никогда меня не поймешь Вы можете взять мою работу, и история заканчивается Я никогда не стану твоим клоуном Вы можете дразнить меня, сжать, толкнуть меня Но ты никогда меня не поймешь Возьмите мое сердце - мы идем Помогите мне больше Возьми мою гордость - мне больно больше Заткни дверь Возьмите мою душу и возьмите мои деньги тоже Ты никогда меня не подводишь - это, должно быть, любовь Это правда Я тебя под кожу Под моим сердцем - под моей любовью Под моей кожей Повесить мою любовь сладкой Ребенок, моя любовь - о, это слишком глубоко Это под моей кожей Вы можете забрать мой дом Возьмите то место, куда я иду. Но вы никогда меня не поймете Ребенок, когда я падаю, я не ложись спать и расти Я никогда не покину этот город Вы можете обмануть меня, привести меня, подтолкнуть меня Но ты никогда меня не поймешь Возьмите мое сердце - мы идем Игра в вашу игру Возьмите мою гордость - я снова забираю куски Возьми мою душу - о, возьми мое тело тоже Ты никогда меня не подводишь - это, должно быть, любовь