Blue Rose Code - Acquainted With The Night текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Acquainted With The Night» из альбома «Julie Ep» группы Blue Rose Code.

Текст песни

I have been one acquainted with the night I have walked out in rain -- and back in rain I have outwalked the furthest city light I have looked down the saddest city lane I have passed by the watchman on his beat And dropped my eyes, unwilling to explain I have stood still and stopped the sound of feet When far away an interrupted cry Came over houses from another street But not to call me back or say good-bye; And further still at an unearthly height A luminary clock against the sky Proclaimed the time was neither wrong nor right I have been one acquainted with the night

Перевод песни

Я был знаком с этой ночью. Я вышел под дождем и вернулся под дождем. Я обошел самый дальний свет города. Я посмотрел на самый грустный Городской переулок. Я прошел мимо сторожа в его ритме И опустил глаза, не желая объяснять. Я стоял неподвижно и останавливал звук ног, Когда издалека Над домами с другой улицы раздавался прерывистый крик, Но не для того, чтобы перезвонить мне или попрощаться; А дальше, все еще на неземной высоте, Светящиеся часы на небе Возвещали, что время не было ни неправильным, ни правильным. Я был знаком с этой ночью.