Blue Period - Go Go Happy Girl текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Go Go Happy Girl» из альбома «San Francisco 1999 - 24 Great SF Bands» группы Blue Period.

Текст песни

Go go happy girl, happy girl go Happy happy go go, go happy go Go go happy girl, happy girl go Don’t you ever crash! Yow! She’s drivin' into town just as fast as she can She’s her own happy psycho scene She’s a super funky hero with a little dab o' glitter And that’s alright with me With black jack boots and leather plaid pants She can really throw you some shade The boys had better watch out, she’s gonna kick some ass She’s Hello Kitty with a razor blade Won’t get up 'til two, 'cause there’s nothing to do And she hates to see the light of day She takes what she wants, and she wants it all So you better not get in her way She’s her own sound system with a sonic boom crash Just a jet-settin' on the dole And if you ever see her, you’re gonna want to meet her She’s so fuckin' rock and roll! Go go happy girl, happy girl go Happy happy go go, go happy go Go go happy girl, happy girl go Don’t you ever crash! Yow! What ever happened to that happy girl? Living in her happy world She’s just how I want to be Don’t you ever crash on me, crash on me Don’t you ever crash on me! No! Hope you’re happy baby, hope you got what you want Hope you’re happy baby, hope you got what you want Are you happy baby? Did you get what you want? Did you get what you want? Did you get what you want? Hope you’re happy baby, hope you got what you want!

Перевод песни

Вперед, вперед, счастливая девочка, вперед! Счастливые, счастливые, вперед, вперед, счастливые! Вперед, вперед, счастливая девочка, вперед! Никогда не разбивайся! Она едет в город так быстро, как только может, Она сама себе счастливая психопатка. Она супер фанк-герой с маленьким блеском, И все в порядке со мной, С черными ботинками и кожаными клетчатыми штанами, Она действительно может бросить тебе тень. Парням лучше быть осторожнее, она надерет задницу. Она Hello Kitty с лезвием бритвы Не встанет до двух, потому что ей нечего делать, И она ненавидит видеть дневной свет. Она берет то, что хочет, и она хочет все Это, так что лучше не вставай у нее на пути, Она - ее собственная звуковая система со звуковым ударом, Разбивающаяся На самолете, сидящая на дополе. И если ты когда-нибудь увидишь ее, ты захочешь встретиться с ней. Она такая чертова рок-н-ролл! Вперед, вперед, счастливая девочка, вперед! Счастливые, счастливые, вперед, вперед, счастливые! Вперед, вперед, счастливая девочка, вперед! Никогда не разбивайся! Что случилось с той счастливой девушкой? Живя в своем счастливом мире, Она именно такой, какой я хочу быть. Никогда не разбивайся на меня, не разбивайся на меня. Никогда не разбивайся на меня! нет! Надеюсь, ты счастлив, детка, надеюсь, у тебя есть то, что ты хочешь, Надеюсь, ты счастлив, детка, надеюсь, у тебя есть то, что ты хочешь. Ты счастлива, детка?ты получила то, что хотела? Ты получила то, что хотела? ты получила то, что хотела? Надеюсь, ты счастлив, детка, надеюсь, у тебя есть то, что ты хочешь!