Blue Monday - Vacancy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vacancy» из альбома «What's Done Is Done» группы Blue Monday.
Текст песни
So you had me pegged from day one, a worthless kid. Just by my look I could never stand up to your expectations. But I never cared for your f**king small talk I grew tired of posturing too long ago. I don’t want to break the ice or be something I’m not, everyone is trying to impress someone, and I’m just sick and tired of this worthless game. You’re self-important and I won’t break your fall you’re destined to take from your pedestal that is built on nothing but ego and lies. I’ll just move along and turn my eyes blind while you continue to sell yourself short. I don’t wanna break the ice, or be something I’m not, everyone is trying to impress someone, and I’m just sick and tired of this worthless game. Where is the f**king substance in what you say? 'Cause I’m not hearing anything, you just wear your strings and get played. 'Cause they wanted you that way, f**k THIS GAME. Who you are, and who you know, do you really think I give a shit? Wipe that f**king smile right off your face. You’re only something to yourself; your arrogance is nothing to our ambivalence.
Перевод песни
Поэтому ты заставил меня привязаться с первого дня, бесполезного ребенка. Просто По моему взгляду я никогда не смог бы оправдать ваши ожидания. Но я никогда не заботился о твоем маленьком разговоре, я вырос Устал от позерства слишком давно. Я не хочу ломать Лед или быть кем-то я нет, все пытаются кого-то произвести впечатление, и я просто устал от этого Бесполезная игра. Вы очень важны, и я не сломаюсь Ваше падение, которому вам суждено взять с пьедестала, что построена на ничего, кроме эго и лжи. Я просто переведу и поверните мои глаза вслепую, пока вы продолжаете продавать Самостоятельно короткий. Я не хочу ломать лед или быть тем, кем я не являюсь, каждый пытается произвести на кого-то впечатление, И я просто устал от этой бесполезной игры. где это то, что вы говорите? Потому что я не слушая что-нибудь, вы просто носите свои струны и получаете играл. Потому что они хотели тебя таким образом, f ** k ЭТА ИГРА. Кто вы, и кто вы знаете, вы действительно думаете, что я даю дерьмо? Вытрите эту улыбку с ** королем прямо с лица. Ты только что-то себе; Ваше высокомерие - это не что иное, как наша амбивалентность.