Blue Meanies - When We Were Queens текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When We Were Queens» из альбома «The Post Wave» группы Blue Meanies.
Текст песни
When we were queens looking pretty, pure and plasticine, The most proper scene that you have ever, ever seen. When we wore wigs, lipstick and 34C, And our accessories, we’re all made of polyurethane. Come on girls, (Woo) you’re superstars, (Woo) That’s what you are, (Woo) you’re royalty. (Woo-ah) Powder, power! Powder, power! Touch up the deformities, Push up bras and kittie calls, shine that spotlight right on me. Caught on film by paparazzi, gracing magazines, Eyes were opened, necks were broken trying to catch a glimpse of me. Come on girls, (Woo) you’re superstars, (Woo) That’s what you are, (Woo-ah) you’re royalty. Come on girls, (Woo) the torch is lit, (Woo) It’s boy meets girl, (Woo-ah) Majesty! Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Spike heeled hearts we’ve left behind are lost in memory, Pull up tight, 'cause in your sights another casualty. To squeeze and hug and slowly love and swallow up with tea, Today’s your day, you are woman, you are royalty. Come on girls, (Woo) you’re superstars, (Woo) That’s what you are, (Woo-ah) you’re royalty. Come on girls, (Woo) the torch is lit, (Woo) It’s boy meets girl, (Woo-ah) Majesty! Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. Queens that day, we were queens that day. When we were queens… Pure and plasticine, Pure and plasticine.
Перевод песни
Когда мы были королевами, красивыми, чистыми и пластилиными, Самая правильная сцена, которую вы когда-либо видели. Когда мы носили парики, губную помаду и 34C, И наши аксессуары, мы все сделаны из полиуретана. Давай, девочки, (Ву) ты суперзвезды, (Ву) Это то, чем вы являетесь, (Woo), вы - роялти. (Ву-а-а) Порошок, сила! Порошок, сила! Прикоснитесь к деформациям, Нажимайте на лифчики и звонки китти, сияйте, что прожектор прямо на меня. Пойманный на пленку папарацци, украшающие журналы, Глаза были открыты, шеи были сломаны, пытаясь поймать меня. Давай, девочки, (Ву) ты суперзвезды, (Ву) Это то, чем вы являетесь, (Woo-ah), вы роялти. Приходите на девочек, (Woo) горит факел (Woo) Мальчик встречает девушку, (Woo-ah) Величество! В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. Спайки, которые мы оставили, потеряны в памяти, Потяните вверх, потому что в ваших взглядах другая жертва. Чтобы сжать, обнять и медленно любить и глотать чай, Сегодня ваш день, вы женщина, вы - королевская семья. Давай, девочки, (Ву) ты суперзвезды, (Ву) Это то, чем вы являетесь, (Woo-ah), вы роялти. Приходите на девочек, (Woo) горит факел (Woo) Мальчик встречает девушку, (Woo-ah) Величество! В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. В тот день королевы, в тот день мы были королевами. Когда мы были королевами ... Чистый и пластилиновый, Чистый и пластилиновый.