Blue Cheer - Peace of Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peace of Mind» из альбома «New Improved» группы Blue Cheer.
Текст песни
Peace of mind To find is not easy When the one you love you don’t trust When I picture the image of someone else beside her I see a reflection of violence And emotion of life that is used Oh, oh-oh-oh, oh, ooohhh Oh, oh-oh-oh, oh, ooohhh I see a reflection of violence And emotion of life that is used. You will see That the mind cannot furnish Things that you want were gone What can I see When the one thing that you had had passed Is not pretty You want to love so bad But you bleed through every time. Oh, oh-oh-oh, oh, ooohhh Oh, oh-oh-oh, oh, ooohhh You want to love so bad But you bleed every time. You said, you said you loved me Yeah, more than you do And you go and take everything I ever did and give to you And throw it all away yeah, yeah, yeah Throw it all away yeah. Why?! Why?! Why?! Why?! Why?! Why?! Why?!
Перевод песни
Спокойствие духа Найти нелегко Когда тот, кого ты любишь, не доверяешь Когда я рисую изображение кого-то еще рядом с ней Я вижу отражение насилия И эмоции жизни, которые используются О, о-о-о, о, ооооо О, о-о-о, о, ооооо Я вижу отражение насилия И эмоции жизни, которые используются. Ты увидишь То, что ум не может предоставить Вещи, которые вы хотите, исчезли Что я могу увидеть Когда одно, что вы прошли Не очень Вы хотите любить так плохо Но каждый раз вы истекаете кровью. О, о-о-о, о, ооооо О, о-о-о, о, ооооо Вы хотите любить так плохо Но вы каждый раз истекаете кровью. Вы сказали, вы сказали, что любите меня. Да, больше, чем вы. И вы идете и принимаете все, что я когда-либо делал, и давали вам И брось все это да, да, да Брось все это да. Зачем?! Зачем?! Зачем?! Зачем?! Зачем?! Зачем?! Зачем?!