Blue Cheer - Doctor Please текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Doctor Please» из альбома «Rocks Europe» группы Blue Cheer.
Текст песни
Help me, help me, doctor, doctor, won’t you please? I need your pain killer, doc, shot inside of me Well, I ain’t got no money, child, but I been here before Cash me in, fill me up, why don’t you throw me out the door Well, help me, doctor Well, why don’t you? Why won’t you? Come on and help me please, oh, won’t you please I need your good livin' shot inside of me, yeah I got this funny feelin', feelin' inside my head Without your good living, doc, well, I believe that I’ll be dead Doctor, don’t you turn me down and won’t you hear what I say? I need your good living, doc, and I need it right away Well, help me, doctor Well, why don’t you? Why won’t you? Come on and help me please, oh, won’t you please? I need your good living, no, what would I be? Alright I got this funny feelin', feelin' inside my head Without your pain killer, doc, well, I believe that I’ll be dead Doctor, don’t you turn me down, and won’t you hear what I say? I need your good livin', doc, and I need it right away Well, help me, doctor Well, why don’t you? Why won’t you? Come on and help me please, oh, won’t you please? I need your good livin' shot inside of me Alright, stick it to me, doctor
Перевод песни
Помогите мне, помогите мне, доктор, доктор, вам не понравится? Мне нужен твоя боль, убийца, доктор, застрелен внутри меня. Ну, у меня нет денег, дитя, но я был здесь раньше Налейте меня, наполните меня, почему бы вам не выбросить меня в дверь Ну, помогите мне, доктор Ну, почему бы и нет? Почему ты не хочешь? Пойдем и помоги мне, пожалуйста, о, не так ли, пожалуйста Мне нужен твоя хорошая жизнь в моей голове, да Я получил это смешное чувство, чувствую себя в моей голове Без твоей хорошей жизни, док, ну, я верю, что буду мертв Доктор, ты меня не отверг, и ты не услышишь, что я говорю? Мне нужна твоя хорошая жизнь, док, и мне нужно это прямо сейчас Ну, помогите мне, доктор Ну, почему бы и нет? Почему ты не хочешь? Пойдем и помоги мне, пожалуйста, о, не так ли? Мне нужна твоя хорошая жизнь, нет, кем я буду? хорошо Я получил это смешное чувство, чувствую себя в моей голове Без твоей боли, доктор, ну, я верю, что буду мертв Доктор, ты меня не отверг, и ты не услышишь, что я говорю? Мне нужен твоя хорошая жизнь, док, и мне нужно это прямо сейчас Ну, помогите мне, доктор Ну, почему бы и нет? Почему ты не хочешь? Пойдем и помоги мне, пожалуйста, о, не так ли? Мне нужен твоя хорошая жизнь, выстрелил во мне. Ладно, приставай ко мне, доктор