Blue Birds Refuse To Fly - Play With Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Play With Me» из альбома «Anapteroma» группы Blue Birds Refuse To Fly.
Текст песни
I see a chromatic rainbow Towards the dark sky Beyond good and evil Await from left and right I don’t want to feel the glory I don’t need to be a king I touch wound to spread my feelings Into a perfect night Play with me Stay with me Leave me inside the hanging garden And find me where the sun goes down Let me walk in dangerous places Rescue me from the lion’s mouth Watch the people and how they act More or less like fading stone All your breath and feel my happy Free yourself and close your eyes Play with me (For now and evermore) Stay with me (So I can smell your secret rose) I give you my heart (I give you my remorse) Each night the heaven (And stars falling like drops)
Перевод песни
Я вижу хроматическую радугу К темному небу, За пределами добра и зла, Ждущую слева и справа. Я не хочу чувствовать славу. Мне не нужно быть королем. Я касаюсь раны, чтобы распространить свои чувства На идеальную ночь, Поиграй со мной, Останься со мной. Оставь меня в Висячем саду И найди меня там, где садится солнце. Позволь мне прогуляться по опасным местам, Спаси меня от пасти льва. Наблюдай за людьми и за тем, как они ведут Себя более или менее, как увядающий камень, Все твое дыхание и почувствуй мое счастье. Освободись и закрой глаза. Поиграй со мной (пока и навсегда). Останься со мной (чтобы я мог почувствовать запах твоей секретной розы). Я отдаю тебе свое сердце (я отдаю тебе свое раскаяние). Каждую ночь небеса (и звезды падают, как капли).