Blossom Dearie - Ev'rything I've Got текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ev'rything I've Got» из альбома «Contrary to Accepted» группы Blossom Dearie.
Текст песни
I have eyes for you to give you dirty looks. I have words that do not come from children’s books there’s a trick with a knife I’m learning to do And ev’rything I’ve got belongs to you. I’ve a powerful anesthesia in my fist, And the perfect wrist to give your neck atwist. There are hammerlock holds, I’ve mastered a few, And ev’rything I’ve got belongs to you. Share for share, share alike, You get struck each time I strike. You for me- me for me- I’ll give you plenty of nothing. I’m not yours for better but for worse, And I’ve learned to give the well-known witches' curse. I’ve a terrible tongue, a temper for two, And ev’rything I’ve got belongs to you. Then at night we’ll sleep and sleep and sleep Till the birds start to peep. I’ll give you plenty of nothing. I’m not yours for better but for worse, And I’ve learned to give the well-known witches' curse. I’ve a terrible tongue, a temper for two, And ev’rything I’ve got belongs to you.
Перевод песни
У меня есть глаза для вас, чтобы вы выглядите грязно. У меня есть слова, которые не приходят из детских книг Есть трюк с ножом, который я учусь, И все, что у меня есть, принадлежит вам. У меня мощная анестезия в кулаке, И идеальное запястье, чтобы поднять шею. Имеются фиксаторы молотка, Я освоил несколько, И все, что у меня есть, принадлежит вам. Доля на долю, доля, Вы поражаетесь каждый раз, когда я ударяю. Ты для меня - я для меня - Я дам тебе много ничего. Я не твоя лучше, но хуже, И я научился давать проклятие известных ведьм. У меня ужасный язык, характер для двоих, И все, что у меня есть, принадлежит вам. Затем ночью мы будем спать и спать и спать Пока птицы не начнут заглядывать. Я дам тебе много ничего. Я не твоя лучше, но хуже, И я научился давать проклятие известных ведьм. У меня ужасный язык, характер для двоих, И все, что у меня есть, принадлежит вам.