Bloodthorn - Nightshadow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nightshadow» из альбома «In the Shadow of Your Black Wings» группы Bloodthorn.
Текст песни
The cold misty veil of frost Shadow eternal call The shapeless twisted darkness With Aurora Borealis illuminates the northen soil Among mighty forests Hills and mountains mightier than The words of gods — here lies the path The path to the nightshadow Through the moonblue night The dim and dusky light The nightshadow crawling hunger A key to the abyss Here — in the majestic north Here — the woe of frost By the bestial might of the mountains Here — I shall walk as a sheep To the lair of the wolf Into infinity Night call, shadow fall Unexplored visions in my innermost thoughts Beasts howls in the ecstasy of hate The dark tempts me out this night Summons me to the horrid hate Such silence — such liberating silence Here I shall rest throughout eternity Here — in the shadow of your black wings' embrace
Перевод песни
Холодная туманная завеса ледяной Тени, Вечный зов Бесформенного закрученного мрака С полярными сияниями озаряет Северную Землю Среди могучих лесов, Холмов и гор мощнее Слов богов-здесь лежит тропа К Ночной тени, путь к лунной ночи, Тусклый и сумеречный свет, Ночная тень, ползущая голод, Ключ к бездне. Здесь-на величественном севере. Здесь-горе мороза Звериной мощью гор. Здесь я пойду, как овца, К логову волка В бесконечность. Ночной зов, Тени падают, Неизведанные видения в моих самых сокровенных мыслях, Звери воют в экстазе ненависти, Темнота соблазняет меня, эта ночь Призывает меня к ужасной ненависти, Такая тишина-такая освобождающая тишина — Здесь я буду покоиться всю вечность. Здесь, в тени твоих черных крыльев.