Bloodpit - Bad Echo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad Echo» из альбома «Mental Circus» группы Bloodpit.
Текст песни
Bad Echo Was it an ancient misfortune that does haunt me loud Pale. Blue. Maimed face is bruising me too God. It frightens me to realize it´s gone How can I ever be in this cursed house again Memories before my days don’t belong to me I´m not trying to see. I just need to believe And the things before my days don’t belong to me I don’t want to see. I just need to believe Made me see nightmares, to wonder its lot Who´s the person on its way to eternal pain What was done. Why, this creature echoes back Could I perhaps amend the injustice. Am I going to Bleed Memories before my days don’t belong to me I´m not trying to see. I just need to believe And the things before my days don’t belong to me I don’t want to see. I just need to believe
Перевод песни
Плохое Эхо. Было ли это древнее несчастье, которое преследует меня громко? Бледное, синее, искалеченное лицо тоже ранит меня. Боже, это пугает меня, когда я осознаю, что все прошло. Как я могу снова оказаться в этом проклятом доме? Воспоминания до моих дней не принадлежат мне. Я не пытаюсь видеть, мне просто нужно верить, И то, что было до меня, не принадлежит мне. Я не хочу видеть. мне просто нужно поверить, Что заставило меня увидеть кошмары, Задаться вопросом, что это за человек на пути к вечной боли. Что было сделано. почему, это создание отдается эхом? Возможно, я смогу исправить несправедливость. Истекаю Кровью, воспоминания до моих дней не принадлежат мне. Я не пытаюсь видеть, мне просто нужно верить, И то, что было до меня, не принадлежит мне. Я не хочу видеть, мне просто нужно верить.