Bloodpit - Bad-Ass Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad-Ass Blues» из альбома «Mental Circus» группы Bloodpit.
Текст песни
Bad-Ass Blues Out there, everywhere, without care, way too blind Doin´ fine, spending time, looking good, way too good Loud talk, big talk, full of lies, don´t you tell me To go I´m alright, only tired, making out, life is good I didn´t mean to break your heart I didn´t mean to mess up everything Sometimes I wish I lived like you But to me it´s still too plain For my sake I wish I lived like you But I wouldn´t be the same Restrained, so far, concentrate, give it a try How nice to see the sun, to breathe fresh air and to Care It´s good to be alive, to have bright eyes, tell no Lies It´s true, I´m alright, so it´s time, time to try I didn´t mean to make it spin again I didn´t mean to mess up all over again Sometimes I wish I lived like you But to me it´s still too plain For my sake I wish I lived like you But I wouldn´t be the same I didn´t mean to make it spin again I didn´t mean to mess up everything!
Перевод песни
Дурной Блюз Там, повсюду, беззаботно, слишком слепо. Все в порядке, трачу время, выгляжу хорошо, слишком хорошо. Громкая болтовня, громкая болтовня, полная лжи, не говори мне Уходить. Я в порядке, только устал, целуюсь, жизнь хороша. Я не хотел разбивать тебе сердце. Я не хотел все испортить. Иногда я хотел бы жить, как ты, Но для меня это все еще слишком просто, Ради меня, я хотел бы жить, как ты, Но я не буду прежним. Сдержанный, пока что, сосредоточься, попробуй. Как приятно видеть солнце, дышать свежим воздухом и Заботиться. Хорошо быть живым, иметь яркие глаза, не Лгать, Это правда, я в порядке, так что пришло время, время попробовать. Я не хотел, чтобы он вращался снова. Я не хотел снова все испортить. Иногда я хотел бы жить, как ты, Но для меня это все еще слишком просто, Ради меня, я хотел бы жить, как ты, Но я не буду прежним. Я не хотел, чтобы он снова вращался, Я не хотел все испортить!