Blood Red Throne - Not Turgenjev But Close текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Turgenjev But Close» из альбома «Souls of Damnation» группы Blood Red Throne.
Текст песни
I dress in the skin of What is already dead I take on the part Which the surroundings expect Though there unaware Of the anti-life inside My thoughts circle around The opposite of asphyxia, Because that’s what I am (I haven’t been anything else For a very long time) It has been written a lot about The overwhelming darkness But it didn’t Clearly state The amount of insight it contains It knows more than the light It wreathes me and observes me from all angles Maybe I am to be born now? I look upon that day with fear and horror I have reconciled myself With my thoughts and vision It took ages, but now it’s over I can accept the obvious Because it’s what you see I can live with the hatred and self contempt, But I cannot survive the disgust and nausea of others If they were to experience me from the inside Beneath the unasphyxiated exterior I look upon that day with fear and horror The day when suicide becomes inevitable Because it will arrive, That, I know.
Перевод песни
Я одеваюсь в кожу Что уже мертво Я принимаю участие Что ожидает окружающая среда Хотя не знают Изнутри жизни Мои мысли вокруг Противоположность асфиксии, Потому что это то, что я (Я не был чем-то еще Очень долгое время) Много написано о Подавляющая тьма Но это не ясно. Объем понимания, который он содержит Он знает больше, чем свет Он меня сжимает и наблюдает за мной со всех сторон Может быть, я должен родиться сейчас? Я смотрю на этот день со страхом и ужасом Я примирил себя С моими мыслями и видением Это заняло много времени, но теперь все кончено Я могу принять очевидное Потому что это то, что вы видите Я могу жить с ненавистью и неуважением к себе, Но я не могу пережить отвращение и тошноту других людей Если они будут испытывать меня изнутри Под неопытным внешним видом Я смотрю на этот день со страхом и ужасом День, когда самоубийство становится неизбежным Потому что он придет, Это, я знаю.