Blood Red Shoes - One More Empty Chair текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One More Empty Chair» из альбома «Fire Like This» группы Blood Red Shoes.
Текст песни
Watching for hours Like wilting flowers Blame it on something Pouring it over Falling like soldiers Thinking of nothing Blank in your head cos it’s hard to believe And the ache in your bones goes from chest to your feet Blank in your head cos it’s hard to believe And the ache in your bones goes from chest to your feet Blank in your head, yeah, it’s hard to accept The loss that you feel isn’t easy to heal Blank in your head, yeah, it’s hard to believe And the ache in your bones goes from chest to your feet Doesn’t really matter what was said I won’t believe it, I won’t believe it Turn my back, I turn my head I won’t believe it, I won’t believe it I can’t say another word I can’t breathe another lung Shut my eyes, the world is gone I won’t believe it, I won’t believe it Skin full of indents Making an entrance Mind is in circles Unravel your tongue Smiling that you’ve won It’s not that simple Blank in your head cos it’s hard to believe And the ache in your bones goes from chest to your feet Blank in your head cos it’s hard to believe And the ache in your bones goes from chest to your feet Blank in your head, yeah, it’s hard to accept The loss that you feel isn’t easy to heal Blank in your head, yeah, it’s hard to believe And the ache in your bones goes from chest to your feet Doesn’t really matter what was said I won’t believe it, I won’t believe it Turn my back, I turn my head I won’t believe it, I won’t believe it I can’t say another word I can’t breathe another lung Shut my eyes the world is gone I won’t believe it, I won’t believe it
Перевод песни
Часами наблюдаю, Как увядающие цветы Во всем виноваты. Проливаю его. Падаю, как солдаты, Ни о чем не думая. Пустота в твоей голове, потому что в это трудно поверить, И боль в твоих костях идет от груди к твоим ногам. Пустота в твоей голове, потому что в это трудно поверить, И боль в твоих костях идет от груди к твоим ногам. Пустота в твоей голове, да, трудно смириться С потерей, которую ты чувствуешь, нелегко излечить. Пустота в твоей голове, да, в это трудно поверить, И боль в твоих костях идет от груди к ногам. Не имеет значения, что было сказано, Я не поверю, я не поверю. Повернись спиной, я поверну голову. Я не поверю, я не поверю. Я не могу сказать ни слова, Я не могу дышать еще одним легким. Закрой глаза, мир исчез. Я не поверю, я не поверю. Кожа, полная отступов, Заставляющая вход Мыслить кругами. Распусти свой язык, Улыбаясь, Что ты победил. Это не так просто. Пустота в твоей голове, потому что в это трудно поверить, И боль в твоих костях идет от груди к твоим ногам. Пустота в твоей голове, потому что в это трудно поверить, И боль в твоих костях идет от груди к твоим ногам. Пустота в твоей голове, да, трудно смириться С потерей, которую ты чувствуешь, нелегко излечить. Пустота в твоей голове, да, в это трудно поверить, И боль в твоих костях идет от груди к ногам. Не имеет значения, что было сказано, Я не поверю, я не поверю. Повернись спиной, я поверну голову. Я не поверю, я не поверю. Я не могу сказать ни слова, Я не могу дышать еще одним легким. Закрой глаза, мир исчез. Я не поверю, я не поверю.