Blood On The Dance Floor - Promises текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Promises» из альбома «Scissors» группы Blood On The Dance Floor.
Текст песни
Sorry about your luck but thats just tough love Do you ever think you’ll ever have enough You used to win me over for every beg and please, but now I’m not looking at you when you don’t even exist to me Theres nothing you can do Theres nothing you can say That will make you win this Theres nothing you can do Theres nothing you can say Hold me or to give in These promises were ment to be broken And these words were meant to be spoken But you already know the truth and I won’t here for you, woah! You always love to see with my head down, Never thought that I would never stand up to you Well baby what comes around, comes around, hope you deserve whatever comes towards you All I wanted was only the truth but I guess thats just too much asking from you, Why can’t you just be honest, please And now I’m not looking at you when you don’t even exist to me. Theres nothing you can do Theres nothing you can say That will make you win this Theres nothing you can do Theres nothing you can say Hold me or to give in We rise we fall we’ve been through it all We live, we die some just realize Woundering how this was gonna end Wondering if I’ll ever love again
Перевод песни
Извините за свою удачу Но это просто крутая любовь Вы когда-нибудь думали, что вам когда-нибудь хватит Ты использовал меня, чтобы выиграть меня на каждом прощении и, пожалуйста, но теперь я не смотрю на тебя, когда ты даже не существуешь для меня. Ты ничего не можешь сделать. Ты ничего не можешь сказать. Это заставит вас выиграть это Вы ничего не можете сделать Theres ничего, что вы можете сказать Держи меня или сдавайся. Эти обещания были нарушены И эти слова должны были быть произнесены Но ты уже знаешь правду, и я не буду здесь, вау! Ты всегда любишь видеть своей головой, Никогда не думал, что я никогда не буду Встать перед тобой Ну, детка, что происходит, приходит, надеюсь, ты заслуживаешь того, что приходит К вам Все, что я хотел, было только правдой Но я думаю, это слишком много спрашивает у вас, Почему ты не можешь быть честным, пожалуйста И теперь я не смотрю на вас, когда вы даже не существуете для меня. Вы ничего не можете сделать Theres ничего, что вы можете сказать Это заставит вас выиграть это Вы ничего не можете сделать Theres ничего, что вы можете сказать Держи меня или сдавайся Мы встаем, мы падаем, мы прошли через все это Мы живем, мы умираем, некоторые понимают Услышав, как это закончится Интересно, буду ли я когда-нибудь любить