Blood for Blood - Cant Heal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cant Heal» из альбома «Wasted Youth Brew» группы Blood for Blood.
Текст песни
Do you know how hard I tried but I fail Do you know that I tried my best but I lose Don’t you know I’m so envious I’ve got nothing Dead to this world cause I’m all alone Time goes by another wasted year there’s no way out I lose myself to another fear I’ve lost again Deviously low scum is what I’ve become I want you to die But that’s just a lie because I’ve never changed I feel my hatred about to explode Feel my anger consume you whole You’re weak cause life was kinder to you As for me my goal is to make sure you learn what’s misery My feelings are gone I’m numb inside I feel they steal I can’t heal cause that’s my deal My feelings are gone I’m numb inside I feel they steal I can’t heal cause that’s my deal We won’t rot alone the ones we hate Their ends will comfort my hate My plans were set long ago Destroy all the hopes that you’ve known Crush all your silly dreams You’re life aint as perfect as it seems Now feel my hatred explode Now know my plans are a go Now I’ll complete my revenge Now my lost dreams I’ll avenge You could never understand Who I am what I am what I’ve become I will spit in your face Until I die for who I am And what I’ve become You could never understand Who I am what I am what I’ve become I will spit in your face until I die
Перевод песни
Вы знаете, как сильно я пытался, но я терплю неудачу Вы знаете, что я старался изо всех сил, но я теряю Разве ты не знаешь, что я так завидую, что у меня ничего нет Я мертв в этом мире, потому что я совсем один Время идет еще на один потраченный впустую год, нет выхода Я потерял себя от другого страха, которого я снова потерял Очевидно, что низкое количество подонков - это то, чем я стал. Я хочу, чтобы вы умерли Но это просто ложь, потому что я никогда не менял Я чувствую, что моя ненависть взорваться Почувствуйте, что мой гнев поглощает вас Вы слабы, потому что жизнь была добрее к вам Что касается меня, моя цель - убедиться, что вы узнаете, что такое страдание Мои чувства ушли, я оцепенел внутри Я чувствую, что они воруют, я не могу исцелить, потому что это моя сделка Мои чувства ушли, я оцепенел внутри Я чувствую, что они воруют, я не могу исцелить, потому что это моя сделка Мы не будем гнить в одиночку тех, кого ненавидим Их концы успокоят мою ненависть Мои планы были установлены давно Уничтожьте все надежды, которые вы знали Сокрушайте все свои глупые мечты Вы живете не так прекрасно, как кажется Теперь чувствую, что моя ненависть взрывается Теперь знай, что мои планы идут. Теперь я закончу месть Теперь мои потерянные мечты я отомщу Вы никогда не поймете Кто я такой, кем я стал тем, кем стал Я плюю тебе в лицо Пока я не умру ради того, кем я являюсь И тем, кем я стал Вы никогда не поймете Кто я такой, кем я стал тем, кем стал Я плюну тебе в лицо, пока не умру