Blood and Water - Edge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Edge» из альбома «Edge» группы Blood and Water.
Текст песни
I’m so sick of relying on anyone But myself to get the ball rolling I think it’s time for me to get up off my seat And stop pretending to always feel so beat Can these words just write themselves for me So I can sit back and just watch the TV? I’m pretty sure my friends think that I’m dead It’s been a while since I’ve been up and out I just can’t seem to make this happen anymore I hate to take a shot, but never score Can these words just write themselves for me So I can sit back and just watch the TV? And follow the bouncing ball right through every line Instead of trying oh so hard and just failing every time I will not be sleeping-in and just forgetting All of the things I should’ve done already And not follow the bouncing ball right through every line Instead of trying oh so hard and just failing every time
Перевод песни
Я так устал полагаться на кого- То, кроме себя, чтобы получить мяч. Я думаю, что пришло время мне встать с места И перестать притворяться, что я всегда чувствую себя таким избитым, Могут ли эти слова просто написать для меня, Чтобы я мог сидеть сложа руки и просто смотреть телевизор? Я почти уверен, что мои друзья думают, что я мертв. Прошло много времени с тех пор, как я поднимался и уходил. Кажется, я больше не могу этого делать. Я ненавижу стрелять, но никогда не забиваю. Могут ли эти слова просто написать для меня, Чтобы я мог сидеть сложа руки и просто смотреть телевизор? И следуй за прыгающим шаром прямо через каждую линию, Вместо Того, чтобы изо всех сил пытаться, О, и просто терпеть неудачу каждый раз, когда я не буду спать, и просто забуду Все, что я должен был сделать, А не следовать за прыгающим шаром прямо через каждую линию, Вместо того, чтобы пытаться, о, так сильно и просто терпеть неудачу каждый раз.