Bloc Party - Sunday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunday» из альбома «A Weekend In the City» группы Bloc Party.
Текст песни
Heavy night it was a heavy night Feels like we come back from the dead Heavy night it was a heavy night I cannot remember what I said to anyone If we get up now we can catch the afternoon Watch the under 15s playing football in the park we’ve got I love you in the morning, When you’re still hung-over I love you in the morning, When you’re still strung out, I love you in the morning, I would cry all week and so do you We discern to let us sleep Let all the draughts creep in to reach for this life There might be white to smatter you in That have the right answers That we British forget About those north eastern gaps I love you in the morning, When you’re still hung-over I love you in the morning, When you’re still strung out, I love you in the morning, With you I am cut from a pearl in your oyster Head on my chest a silent smile, a private kind of happiness You see giant proclamations are all very well But our love is louder than words
Перевод песни
Тяжелая ночь, это была тяжелая ночь, Кажется, мы вернулись из мертвых. Тяжелая ночь, это была тяжелая ночь, Я не могу вспомнить, что я сказал никому. Если мы встанем сейчас, мы сможем успеть на полдень Посмотреть, как дети до 15 лет играют в футбол в парке. у нас есть ... Я люблю тебя утром, Когда у тебя все еще похмелье. Я люблю тебя утром, Когда ты все еще на взводе, Я люблю тебя утром, Я буду плакать всю неделю, и ты тоже. Мы различаем, чтобы позволить нам спать. Пусть все сквозняки прокрадутся, чтобы достичь этой жизни, Может быть, белые, чтобы разбить вас, у которых есть правильные ответы, Которые мы, британцы, забываем О тех северо-восточных разрывах. Я люблю тебя утром, Когда у тебя все еще похмелье. Я люблю тебя утром, Когда ты все еще на взводе, Я люблю тебя утром, С тобой я вырезан из жемчужины в твоей устричной Голове, на моей груди тихая улыбка, личное счастье. Вы видите, что все громкие воззвания очень хороши, Но наша любовь громче слов.