Blänk - Afterburn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Afterburn» из альбомов «Uturn 3 - The Darkside of the Beat» и «Uturn 3 - The Darkside Of The Beat» группы Blänk.
Текст песни
that soft emotion lies beneath the deepest distance a warm reflection shines in a word you say the same a faint desire rises and teaches you to lie this easy war between us starting over and again i’m waiting for the dawn chasing promises for you the breeze of deadly nights saturate my voice with ice awakening delights are making up eternities i’m just a light that travels back in time to follow you i’ll keep on flying i’ll keep on running down i’ll keep on fighting with this rage and with this pride a fire inside of me a fire to light me up a fire that blinds me and scars me deep inside synthetic ecstasy slow-motion faces stare this useless everything wanders through my seamless mind this pain means nothing more i’ve cut the wires forever but you just put your fingers through my air and breathe again
Перевод песни
эта нежная эмоция лежит на самом глубоком расстоянии, теплое отражение сияет в слове, которое ты говоришь то же самое. слабое желание поднимается и учит тебя лгать, эта легкая война между нами начинается снова и снова, я жду рассвета, преследуя обещания для тебя. ветер смертоносных ночей наполняет мой голос ледяными пробуждающими прелестями, создающими вечность. я просто свет, который путешествует во времени, чтобы следовать за тобой. я буду продолжать летать, я буду продолжать бежать вниз, я буду продолжать бороться с этой яростью и с этой гордостью, огонь внутри меня, огонь, чтобы осветить меня, огонь, который ослепляет меня и ранит меня глубоко внутри. синтетический экстаз, замедленные движения, лица смотрят на это бесполезно, все блуждает по моему плавному разуму, эта боль больше ничего не значит, я перерезал провода навсегда, но ты просто просунул пальцы в мой воздух и снова дышишь.