Blitz Kids - Sunsets Over Salt City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunsets Over Salt City» из альбома «Vagrants & Vagabonds» группы Blitz Kids.
Текст песни
If I only had a heart or at least some moving parts. Just enough to keep my engine running on the oil I’ve got. If you show me what you are and seal up around my scars, I will help you slide your jagged edges in amongst my shards. So take me as I am, These are the bones that I was born with. Your eyes look like they’ve seen too many sunsets, Your hands feel like they’ve held too many fires. And your feet are worn from walking the wrong road too many times, But that’s what makes you beautiful to me, beautiful to me. If I only knew the way to get through a single day, Without letting my dark passenger find solace in my space. A way for heaven scent to cause an argument Between us both that drains our day of joy and I reset. So take me as I am, These are the bones that I was born with. Your eyes look like they’ve seen too many sunsets, Your hands feel like they’ve held too many fires. And your feet are worn from walking the wrong road too many times, But that’s what makes you beautiful to me. I’m done with pretending that I’m ill or worse, I’m sick of this burden and through with its curse. And it’s time to believe in the man underneath, Not the boy overcome by his grief. Your eyes look like they’ve seen too many sunsets, Your hands feel like they’ve held too many fires. And your feet are worn from walking the wrong road too many times, But that’s what makes you beautiful to me.
Перевод песни
Если бы у меня было только сердце или хотя бы несколько движущихся частей. Достаточно того, чтобы мой двигатель работал на масле, который у меня есть. Если вы покажете мне, что вы есть, и запечатайте вокруг моих шрамов, Я помогу вам скользить ваши зубчатые края среди моих осколков. Так возьмите меня, как я, Это кости, с которыми я родился. Ваши глаза выглядят так, будто они видели слишком много закатов, Ваши руки чувствуют, что у них слишком много пожаров. И ваши ноги носят из-за неправильной дороги слишком много раз, Но для меня это красиво для меня, красивое для меня. Если бы я только знал, как пройти через один день, Не позволяя моему темному пассажиру найти утешение в моем пространстве. Путь для небесного запаха, чтобы вызвать аргумент Между нами и то, что истощает наш день радости, и я сбрасываю. Так возьмите меня, как я, Это кости, с которыми я родился. Ваши глаза выглядят так, будто они видели слишком много закатов, Ваши руки чувствуют, что у них слишком много пожаров. И ваши ноги носятся из-за неправильной дороги слишком много раз, Но это делает меня красивой для меня. Я закончил делать вид, что я болен или хуже, Меня тошнит от этого бремени и его проклятия. И пора верить в человека внизу, Не мальчик преодолел свое горе. Ваши глаза выглядят так, будто они видели слишком много закатов, Ваши руки чувствуют, что у них слишком много пожаров. И ваши ноги носят из-за неправильной дороги слишком много раз, Но это делает меня красивой для меня.