Blitz Kids - Orion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Orion» из альбома «Vagrants & Vagabonds» группы Blitz Kids.
Текст песни
Snow is falling thick and fast now, Forming castles on the tips of our nose, And as we hold on to each other’s heat, The sky cries in the cold. We lay and wait for the stars to show their face, And you’re pretending that you know them all by name. We both got nothing to give, Except every inch of our fragile frames. Let me catch your fever girl, tell me that you feel it girl, If you don’t then get up and just go home on the first flight. Call me Orion, and we can sleep together under the stars. Call me the hunter of all hearts. Why are we waiting, cause I could fix everything if we could be broken together. Why are we waiting, after all is said and done we’ll still be broken forever. I think I’m falling thick and fast now, You rest your finger in the dip of my nose, And if you can hold me back from all retreat, Then we will never grow old. We lay and wait for the stars to show their face, And you’re pretending that you know them all by name. We both got nothing to give, Except every inch of our fragile frames. I know it’s hard to deal with me when I call in the cavalry, And I know you won’t push when I don’t pull, so I’ll grip tight. Call me Orion, and we can sleep together under the stars. Call me the hunter of all hearts. Why are we waiting, cause I could fix everything if we could be broken together. Why are we waiting, after all is said and done we’ll still be broken forever. I could fix everything if we could be broken together. Cause after all is said and done, we’ll still be broken forever. Call me Orion, and we can sleep together under the stars. Call me the hunter of all hearts. Why are we waiting, cause I could fix everything if we could be broken together. Why are we waiting, after all is said and done we’ll still be broken forever. Cause I could fix everything if we could be broken together. Cause after all is said and done, we’ll still be broken forever. I could fix everything.
Перевод песни
Снег становится густым и быстрым, Формирование замков на кончиках нашего носа, И когда мы держимся за тепло друг друга, Небо плачет на холоде. Мы лежали и ждали, пока звезды покажут свое лицо, И ты притворяешься, что знаешь их всех по имени. Нам обоим нечего было давать, За исключением каждого дюйма наших хрупких рамок. Позволь мне поймать твою лихорадку, скажи мне, что ты чувствуешь это девушка, Если вы этого не сделаете, тогда вставайте и просто отправляйтесь домой на первом рейсе. Назовите меня Орион, и мы можем спать вместе под звездами. Назовите меня охотником всех сердец. Почему мы ждем, потому что я могу все исправить, если мы сможем сломаться вместе. Почему мы ждем, ведь все сказано и сделано, мы все равно будем разбиты навсегда. Я думаю, что сейчас я становлюсь толстым и быстрым, Вы опираетесь пальцем на нос, И если ты сможешь удержать меня от всех отступлений, Тогда мы никогда не станем старыми. Мы лежали и ждали, пока звезды покажут свое лицо, И ты притворяешься, что знаешь их всех по имени. Нам обоим нечего было давать, За исключением каждого дюйма наших хрупких рамок. Я знаю, что со мной трудно справиться, когда я звоню в кавалерию, И я знаю, что ты не будешь толкать, когда я не потяну, так что я схвачусь. Назовите меня Орион, и мы можем спать вместе под звездами. Назовите меня охотником всех сердец. Почему мы ждем, потому что я могу исправить все, если мы сможем сломаться вместе. Почему мы ждем, ведь все сказано и сделано, мы все равно будем разбиты навсегда. Я мог бы исправить все, если бы мы могли сломаться вместе. Потому что после того, как все сказано и сделано, мы все равно будем разбиты навсегда. Назовите меня Орион, и мы можем спать вместе под звездами. Назовите меня охотником всех сердец. Почему мы ждем, потому что я могу все исправить, если мы сможем сломаться вместе. Почему мы ждем, ведь все сказано и сделано, мы все равно будем разбиты навсегда. Потому что я мог все исправить, если бы мы могли сломаться вместе. Потому что после того, как все сказано и сделано, мы все равно будем разбиты навсегда. Я мог все исправить.