Blisterhead - Friday Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Friday Night» из альбома «Punk Royale» группы Blisterhead.
Текст песни
Friday night is here and I’m drunk once again The girl I like is next door doing a blow job on my friend But I am having fun and my head spins around Now we’re gonna go downtown but first a stop at Royal Pub I am crawling like a rat Until I end up on my back And tonight I’m gonna burn the town down So beat me up if you don’t want me around Someone’s throwing up and another is totally out But that is how it’s suppose to be 'cause it is friday night Soon the cops will come, they always do We’re hanging outside McDonalds 'cause we have nothing else to do Friday night is over but I ain’t getting sober I’m pretty sure I had a good time but now it’s over And as I walk through the city in the street light Gone in my head, I want my bed, I think about next friday night
Перевод песни
Пятничная ночь здесь, и я снова пьян. Девушка, которая мне нравится, по соседству делает минет моему другу, Но мне весело, и моя голова кружится. Сейчас мы поедем в центр города, но сначала остановимся в Королевском пабе. Я ползу, как крыса, Пока не окажусь на спине, И сегодня я сожгу весь город дотла. Так что избей меня, если ты не хочешь, чтобы меня Кто-то обижал, а кого-то совсем нет, Но так и должно быть, потому что в пятницу вечером Скоро придут копы, они всегда это делают. Мы зависаем за пределами Макдональдса, потому что нам больше нечего делать. Вечер пятницы закончился, но я не протрезвею. Я почти уверен, что хорошо провел время, но теперь все кончено, И когда я прохожу по городу в свете уличного света, Я хочу спать, я думаю о следующей пятничной ночи.