Blinded Black - Death Is Never Permanent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Death Is Never Permanent» из альбома «Under The Sunrise» группы Blinded Black.
Текст песни
Bury yourself cut the rope Because this ship is going down Wasting so much time on things That don’t matter until now And I will cry and I will bleed And I will make sure that you’ve seen You can leave this all behind (And I want to take back what is mine) Save yourself now This ship is going down As you’re drowning in the water (As you’re drowning in the water) This ship is going down She’s my treasure to be found While our heavy hearts pull us apart (I'll watch you) Can you feel this extra tension in the air Dying’s never felt so good before Your flesh begins to tear It gets so dark this wounded heart That burns as the sky turns black So cut these chains to break my legs (And stab me in the back) Save yourself now This ship is going down As you’re drowning in the water (As you’re drowning in the water) This ship is going down She’s my treasure to be found While our heavy hearts pull us apart (I'll watch you) Save yourself now This ship is going down Drowning in the water No one will save you now Save yourself now This ship is going down Drowning in the water No one will save you now (Save yourself) Save your, Save your, Save your, Save your, Save your- Self.
Перевод песни
Похороните себя, перережьте веревку, Потому что этот корабль идет ко дну, Тратя так много времени на то, Что не имеет значения до сих пор. Я буду плакать и истекать кровью. И я прослежу, чтобы ты увидела. Ты можешь оставить все это позади. (И я хочу вернуть то, что принадлежит мне) Спаси себя, Этот корабль идет ко дну, Когда ты тонешь в воде ( когда ты тонешь в воде) , этот корабль идет ко дну. Она-мое сокровище, которое можно найти, Пока наши тяжелые сердца разрывают нас на части (я буду наблюдать за тобой). Чувствуешь ли ты это дополнительное напряжение в воздухе, Смерть никогда не чувствовала себя так хорошо раньше? Твоя плоть начинает рваться, Становится так темно, это раненое сердце Горит, когда небо становится черным. Так разрежь эти цепи, чтобы сломать мне ноги ( и ударь меня в спину). Спаси себя, Этот корабль идет ко дну, Когда ты тонешь в воде ( когда ты тонешь в воде) , этот корабль идет ко дну. Она-мое сокровище, которое можно найти, Пока наши тяжелые сердца разрывают нас на части (я буду наблюдать за тобой). Спасайся, Этот корабль идет ко дну, Утопая в воде, Никто не спасет тебя. Спасайся, Этот корабль идет ко дну, Утопая в воде, Никто не спасет тебя. (Спаси Себя) Спаси, Спаси, Спаси, спаси, Спаси, Спаси Себя.