Blind Willies - Reprobate Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reprobate Mind» из альбома «Needle, Feather, and a Rope» группы Blind Willies.
Текст песни
Last I saw Joey he was stealing again For a deadly habit he confides in as a friend There’s a girl who swallows fire on a peep show stage Joey swears he’s gonna buy her a wedding ring someday Try keeping it to yourself Danny’s still pissing on bathroom walls Peeking up the doors of adjacent stalls He marks his name in gold but still feels small So compensates with insecure girls at the mall Try keeping it to yourself Between your heart and a hungry lie Between the truth and your doubting eyes There’s only one thing that’ll pass the time Give yourself over to a reprobate mind Sarah’s showing off her pure white thighs Been seen with a black man twice her size She was studying religion making her parents proud But she fell into debt with the questionable crowd Try keeping it to yourself People come to listen but not for long They say «Why don’t you ever sing happy songs? Your mother treats you better than any boy deserves But all you want to do is ridicule the world.» Try keeping it to yourself Between your heart and a hungry lie Between the truth and your doubting eyes There’s only one thing that’ll pass the time Give yourself over to a reprobate mind Well well well well well It’s still good to be me
Перевод песни
В последний раз я видел Джоуи, он снова воровал Из-за смертельной привычки, которой он доверяет, как друг. Есть девушка, которая глотает огонь на сцене пип-шоу, Джоуи клянется, что когда-нибудь купит ей обручальное кольцо, Попробуй держать его при себе, Дэнни все еще мочится на стены ванной, Подглядывая за дверями соседних киосков. Он отмечает свое имя золотом, но по-прежнему чувствует себя маленьким, Поэтому компенсирует это неуверенными девушками в торговом Центре, стараясь держать его в себе Между своим сердцем и голодной ложью Между правдой и вашими сомнительными глазами, Есть только одна вещь, которая пройдет время. Отдайся подлому разуму, Сара хвастается своими белоснежными бедрами. Был замечен с черным мужчиной в два раза ее размера. Она изучала религию, заставляя своих родителей гордиться, Но она впала в долги с сомнительной толпой, Пытаясь сохранить это в себе. Люди приходят слушать, но не надолго. Они говорят: "Почему ты никогда не поешь счастливые песни? Твоя мать относится к тебе лучше, чем заслуживает любой мальчик, Но все, что ты хочешь, - это высмеивать мир. " Постарайся держать это в себе Между своим сердцем и голодной ложью Между правдой и твоими сомнительными глазами, Есть только одна вещь, которая пройдет время. Отдайся подлому разуму. Что ж, Что ж, Что ж, Что ж, Что ж, все равно хорошо быть мной.