Blind Luck Music - Journeys And Dreamscapes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Journeys And Dreamscapes» из альбома «From Forever And Falling» группы Blind Luck Music.
Текст песни
The stars are out with us tonight I feel your skin floating next to mine The thoughts of love that once were mine Erased by dust over time That gathered for lifetimes Now will fade away Have all been swept away You have swept away The only time that I ever feel complete is when I’m with you I never thought before I’d find you The endless time that I’ve spent with you Floating along in the see of forever Every memory that I’ve shared with you So close to my heart it leaves me just wanting more And I’ll say forever until never again Will I be without you The time moves on and wind stands still But I’ll wait for you Hold on Try to endure the pain when without you From the first time we fell in love my heart is still racing And I’ll say forever until never again Will I be without you Distance can’t distort our love our hearts will rise above into the sky Just like they’ve done so many times
Перевод песни
Сегодня ночью звезды гуляют с нами. Я чувствую, как твоя кожа плывет рядом с моей. Мысли о любви, которые когда-то были моими, Со временем стираются пылью, Которые теперь собираются на всю жизнь, Исчезнут. Все было уничтожено. Ты унесла меня прочь, Единственный раз, когда я чувствую себя полной, это когда я с тобой, Я никогда не думала, что найду тебя, Бесконечное время, проведенное с тобой, Плывущее в Вечном сиянии. Все воспоминания, которыми я делилась с тобой. Так близко к моему сердцу, это оставляет меня желать большего, И я скажу навсегда, пока никогда больше Не буду без тебя. Время идет, и ветер стоит На месте, но я буду ждать тебя. Держись! Попробуй вынести боль, когда без тебя С первого раза мы влюбились, мое сердце все еще колотится, И я скажу: "навсегда, пока Я никогда не буду без тебя". Расстояние не может исказить нашу любовь, наши сердца поднимутся в небо Так же, как они делали это много раз.