Blind Lemon Jefferson - Long Lonesome Blues (2472-1) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Long Lonesome Blues (2472-1)» из альбома «Blind Lemon Jefferson Vol. 1 (1925 - 1926)» группы Blind Lemon Jefferson.
Текст песни
Well the blues come to Texas, loping like a mule You take a high brown woman, man she’s hard to fool You can’t never tell, what a woman’s got on her mind You might think she’s crazy about you, but she leaving you all the time Ain’t so good‑looking, your teeth don’t shine like pearls But that nice disposition, carry a woman all through the world I’m going to the river, going to carry my rocking chair Going to ask that gal for a, how the worried blues left here I think I heard, my good gal call my name She couldn’t call so loud, but she calls so nice and plain I was raised in Texas, schooled in Tennessee High‑stepper you can’t make, no fatmouth out of me Can’t a woman act funny, quit you for another man Can’t go look down the street, but she’s always raising sand
Перевод песни
Что ж, блюз прибывает в Техас, склонившись, как мул. Ты берешь высокую коричневую женщину, чувак, ее трудно обмануть. Ты никогда не можешь сказать, что у женщины на уме, Ты можешь думать, что она без ума от тебя, но она все время бросает тебя. Не так уж и красиво, твои зубы не сияют так. жемчужины, Но это хорошее решение, нести женщину по всему миру, Я иду к реке, собираюсь нести свое кресло-качалку, Собираюсь спросить эту девчонку, как здесь осталась тревожная грусть. Кажется, я слышал, что моя хорошая девочка зовет меня по имени. Она не могла звонить так громко, но она звонит так хорошо и просто. Я рос в Техасе, учился в Теннесси, Ты не можешь сделать из меня степпера, ни одна толстушка не может вести себя смешно, бросить тебя ради другого мужчины. Не могу пойти посмотреть вниз по улице, но она всегда поднимает песок.