Blind Iris - Secret Garden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Secret Garden» из альбома «Blind Iris» группы Blind Iris.
Текст песни
In a secret garden Somewhere lost in time He ponders forever As she sleeps inside his mind Lost beneath the shadows Of a scarlet sky She dreams of a place Where the young never die She knows he’s out there somewhere He whispers in her dreams Silence blankets her with sadness Hope pulls apart the seams Sometimes she feels she’s falling Stars collide Heaven’s near Broken hearts and tears she’s tasted Someone’s lost I fear She promised him forever Each days a new beginning When the past is left behind She walks in the afternoon Her distant eyes tell why Today she looked so lonely Her passions seemed so far away I know someday she’ll let it go Time is all she needs If her moon begins to bleed Hide her heart and let her be A promise made forever We lived in dreams and walked through nights Found the last star in the new daylight Stood and faced the gentle breeze Our arms outstretched our minds at ease Our heaven was a shining light That glimmered in each others sight United by the thing we feared Her heart was strong, my head was clear If our moon begins to bleed Hide your heart and let her be
Перевод песни
В тайном саду, Где-то потерянном во времени, Он размышляет вечно, Пока она спит в его разуме, Потерянном под тенями Алого неба. Она мечтает о месте, Где молодые никогда не умирают. Она знает, что он где-то там, Он шепчет в ее снах, Тишина укрывает ее печалью, Надежда разрывает швы. Иногда она чувствует, что падает, Звезды сталкиваются, Небеса рядом. Разбитые сердца и слезы, она попробовала, Кто-то потерял, я боюсь. Она обещала ему вечно Каждый день новое начало, Когда прошлое останется позади. Она ходит днем, Ее далекие глаза говорят, почему. Сегодня она выглядела такой одинокой, Ее страсти казались такими далекими, Я знаю, однажды она отпустит их. Время-это все, что ей нужно. Если ее луна начнет кровоточить ... Спрячь ее сердце и позволь ей быть Обещанием, сделанным навеки. Мы жили во снах и гуляли по ночам, Находили последнюю звезду в новом свете Дня, стояли и встречали нежный ветерок, Наши руки простирались, наш разум расслаблялся, Наш рай был ярким светом, Который мерцал в глазах друг друга, Объединенным тем, чего мы боялись. Ее сердце было сильным, моя голова была чиста. Если наша Луна начнет кровоточить ... Спрячь свое сердце и позволь ей быть.