Blind Iris - Rattlesnake Plain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rattlesnake Plain» из альбома «Meltdown in Lava» группы Blind Iris.
Текст песни
Throughtout the years He’s spent his time Looking for the price Hidden inside Found the cure Pain divine Put it on a page Watch it change Into a diary Sad memoirs Hidden in the book Is lie That took his heart And tore it out Rancor spins blades Harvest day Is long overdue Alone on a plain Mammoth clouds Of blown hope A new day fell Expired before him Got in his head Where it rattled inside Curled up like a snake Frightened, angry and blind He needs the blows Insight is found Circling around his head Knocked to the ground Real men get up They don’t back down Undaunted by the challenge He faces Where do you go When your running from yourself? And you don’t know the way To change direction. It’s cold No fire. Outcome unknown Do you ask yourself why His luck started to change The day he realized He was caught in a web Of his inner most secret April 26, 1985 Brought this all on myself Nobody made me No matter how far I get I’ve spent Too much time on drugs They only drained me Caged my mind For that I’d get Loss of words They ditched me in the night I burned up time Stagnent I’d ignite Inspiration bleeds from lost days So now I’ll use it as bait
Перевод песни
На протяжении многих лет Он проводил свое время В поисках цены, Спрятанной внутри, Нашел лекарство, Божественная боль, Положил ее на страницу, Наблюдая, как она превращается В дневник, Грустные воспоминания, Спрятанные в книге, - это ложь, Которая забрала его сердце И вырвала его. Злость вращает лезвия. День Жатвы давно назрел. Один на равнине. Мамонтовые облака Взорванной надежды, Новый День Прошел, прежде чем он Вошел в его голову, Где он гремел, Свернувшись, как змея, Испуганный, злой и слепой. Он нуждается в ударах, Прозрение найдено, Кружась вокруг его головы, Стучащейся в землю. Настоящие мужчины поднимаются, Они не отступают, Не боясь проблем, С которыми он столкнулся. Куда ты идешь, Когда убегаешь от себя? И ты не знаешь, как Изменить направление. холодно. Никакого огня. исход неизвестен. Ты спрашиваешь себя, почему Его удача начала меняться В тот день, когда он понял, Что попал в паутину Своего самого сокровенного секрета 26 апреля 1985 Года, принес это все на себе, Никто не сделал меня Не важно, как далеко я зайду. Я потратил ... Слишком много времени на наркотики, Они только опустошили меня, Заперли в клетке мой разум, Чтобы я Потерял слова, Они бросили меня в ночи, Когда я сгорел. Застой, я бы Разжегнул вдохновение, истекающее кровью из потерянных дней. Так что теперь я использую его как приманку.