Blind Iris - All in Your Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All in Your Mind» из альбома «Blind Iris» группы Blind Iris.
Текст песни
Through the years They’ve tightened the chain It would be so different If the lights loved the sane You can’t believe Everything that you hear They’ll kick a hole In your atmosphere The liquidation That cleaned out your mind Opened a door to their shrewd alibi They hang around Looking for strays The hands that made you Can take you away Your fears they feed you, they blind you, and they rip you away From your logic, you panic Your judgment is frayed Aggravated, mutated, youre feeling hollow inside Where your inner child screams that it’s all in your mind Now I fear They’ve clogged up the drain Nothings different We still worship the vain You can’t believe Everything that you hear They’ll kick a hole In your atmosphere The mood is getting heavy And the shadows have grown Voices through the wall Keep us frozen like stone Help if you can hear me Through this microphone I’m begging you please don’t leave me alone We got lost in a search for esteem We’ve made up faces To cope with our dreams They give us reason and cover our lies We’re easily distracted And often hypnotized I’ll make my move, I’ll make my escape unfortunaly I fear this conversations been taped Were under control but were not under the light There will be no observation without a fight
Перевод песни
Через годы Они затянули цепь, Она была бы совсем другой. Если бы огни любили здравомыслие ... Ты не можешь поверить Во все, что слышишь, Они пробьют дыру В твоей атмосфере, Ликвидация, Которая очистила твой разум, Открыла дверь их хитроумному алиби, Они ошиваются В поисках заблудших Рук, которые заставили тебя Забрать тебя. Твои страхи, они кормят тебя, они ослепляют тебя, они разрывают тебя От твоей логики, ты паникуешь, Твои суждения изношены. Отягощенный, мутировавший, ты чувствуешь пустоту внутри, Где твой внутренний ребенок кричит, что все это в твоей голове. Теперь я боюсь ... Они засорили Сток, Ничто не изменилось, Мы все еще поклоняемся тщеславию. Ты не можешь поверить Во все, что слышишь, Они пробьют дыру В твоей атмосфере, Настроение становится тяжелым, и тени выросли, Голоса сквозь стену Держат нас замерзшими, как камень. Помоги, если ты слышишь меня через микрофон. Я умоляю Тебя, пожалуйста, не оставляй меня в покое. Мы заблудились в поисках уважения. Мы придумали лица, Чтобы справиться с нашими мечтами, Они дают нам повод и скрывают нашу ложь, Мы легко отвлекаемся И часто загипнотизированы, Я сделаю свой шаг, я сделаю свой побег. к несчастью, я боюсь, что эти разговоры были записаны, Были под контролем, но не были под светом. Без боя не будет никакого наблюдения.