Blind Divine - Even More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Even More» из альбома «Desire To Destroy» группы Blind Divine.
Текст песни
If I told you everything you want to hear If I made you feel the way you want to feel Would you love me even more? If I thought that I could take the pain away I would make you understand the words I’m saying Would you love me even more? A bedroom, loneliness I’ve cried so much That I don’t even notice I’m trying not to show you why I’ve tried so hard to fight Surrendered everything Then threw it all But I wouldn’t change a thing About you If I kissed the way that pain left in your heart If I feel the need that’s tearing you apart Would you love me even more? If I found the way to give you part of me Would you lock it up and throw away the key? Would you love me even more? A bedroom, loneliness I’ve cried so much That I don’t even notice I’m trying not to show you why I’ve tried so hard to fight Surrendered everything Then threw it all But I wouldn’t change a thing about you… If I thought that I could take the pain away I would make you understand the words I’m saying If I kissed the way that pain left in your heart If I feel the need that’s tearing you apart If I found the way to give you part of me Would you lock it up and throw away the key? Would you love me even more? Uh uh uh uh… Even more Uh uh uh uh uh… Even more…
Перевод песни
Если я расскажу тебе все, что ты хочешь услышать, Если я заставлю тебя чувствовать то, что ты хочешь чувствовать. Ты бы любила меня еще больше? Если бы я думал, что смогу избавиться от боли. Я бы заставила тебя понять слова, которые я говорю, Ты бы любила меня еще больше? Спальня, одиночество, Я так много плакала, Что даже не замечаю, Что пытаюсь не показать тебе, почему. Я так старался бороться, Сдавал все, А потом бросал все, Но я бы ничего не изменил В тебе. Если бы я поцеловала тебя так, как боль осталась в твоем сердце. Если я чувствую нужду, это разрывает тебя на части. Ты бы любила меня еще больше? Если бы я нашел способ дать тебе часть себя. Закроешь ли ты его и выбросишь ключ? Ты бы любила меня еще больше? Спальня, одиночество, Я так много плакала, Что даже не замечаю, Что пытаюсь не показать тебе, почему. Я так старался бороться, Сдавал все, А потом бросал все, Но я бы ничего не изменил в тебе... Если бы я думал, что смогу избавиться от боли. Я бы заставила тебя понять слова, что я говорю, Если бы поцеловала тебя так, как боль осталась в твоем сердце. Если я чувствую нужду, это разрывает тебя на части. Если бы я нашел способ дать тебе часть себя. Закроешь ли ты его и выбросишь ключ? Ты бы любила меня еще больше? У - у-у... Даже больше. А-а-а-а... Даже больше...