Blind Boy Fuller - Hungry Calf Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hungry Calf Blues» из альбома «Blind Boy Fuller Vol. 4 1937 - 1938» группы Blind Boy Fuller.
Текст песни
Your calf is hungry mama, I believe he needs a suck I say your calf is hungry mama, and I believe he needs a suck Yes your milk is turnin' blue, I believe he’s out of luck Says I found out now mama, the reason why I can’t satisfy you, save my soul I said hey hey, can’t satisfy you, save my soul Yes you’ve got a new cat, he’s sixteen years old But I’m gonna save my jelly mama, gonna bring it right home to you I said hey hey, gonna bring it right home to you You can’t find no young cat, roll jelly like this old one do Says I got a new way of rollin' mama, I think it must be best I said hey hey, yes I think it must be best Said these here North Carolina women. just won’t let Blind Boy Fuller rest Hmmmmm, just won’t let me rest Hmmmmm, just won’t let me rest Said I got the kind of lovin', yes Lord, I think it must be best Said I roll jelly in the mornin' and I also roll at night I said hey hey, I also roll at night And I don’t stop rollin', till I know I rolled that jelly just right
Перевод песни
Ваш теленок - голодная мама, я считаю, ему нужно сосать Я говорю, что ваш теленок - голодная мама, и я считаю, что ему нужно сосать Да, ваше молоко становится синим, я считаю, что ему не повезло Говорит, что я узнал, мама, причина, по которой я не могу успокойся, спаси мою душу Я сказал, эй, эй, не может тебя удовлетворить, спаси мою душу Да, у тебя новая кошка, ему шестнадцать лет Но я собираюсь спасти маму моей студентки, собираюсь привести ее в порядок дом вам Я сказал, эй, эй, собираюсь вернуть тебе домой Вы не можете найти молодую кошку, рулетное желе, как этот старый Один делает Говорит, что у меня появился новый способ матки, я думаю, он должен лучше Я сказал, эй, эй, да, я думаю, это должно быть лучше Говорят, что здесь женщины Северной Каролины. просто не позволю Слепой мальчик Хммммм, просто не дам мне отдохнуть Хммммм, просто не дам мне отдохнуть Сказал, что у меня есть такая любовь, да, лорд, я думаю, что это должно быть лучше Сказал, что я валяю желе в утреннике, и я тоже рулон ночью Я сказал, эй, эй, я тоже качаюсь ночью И я не останавливаюсь, пока не узнаю, что я перевернул этот желе только вправо