Blind Blake - You Gonna Quit Me Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Gonna Quit Me Blues» из альбома «Jazz Collection: Blind Blake» группы Blind Blake.
Текст песни
You gonna quit me, baby, good as I been to you Good as I been to you, Lord, Lord, Good as I been to you Give you my money, honey, buy your shoes and clothes, Lord, Lord Buy your shoes and clothes, Lord, Lord Buy your shoes and clothes You’re gonna quit me baby, put me out of doors Put me out of doors, Lord, Lord Put me out of doors Six months on the chain gang, b’lieve me ain’t no fun B’lieve me ain’t no fun, Lord, Lord B’lieve me ain’t no fun Day you quit me, baby, that’s the day you die, Lord, Lord That’s the day you die, Lord, Lord That’s the day you die Jail house ain’t no plaything, b’lieve me, 'tain't no lie B’lieve me, 'tain't no lie, Lord, Lord B’lieve me, 'tain't no lie Day you quit me, baby, that’s the day you die, Lord, Lord That’s the day you die, Lord, Lord That’s the day you die
Перевод песни
Ты собираешься бросить меня, детка, хорошо, как я был с тобой Хорошо, как я был с тобой, Господь, Господь, Хорошо, как я был с тобой Дай мне мои деньги, дорогая, купи свою обувь и одежду, Господь, Господь Купи свою обувь и одежду, Господь, Господь Купите обувь и одежду Ты собираешься бросить меня, детка, вытащить меня из комнаты Поставьте меня на улицу, Господь, Господь Поставьте меня на улицу Шесть месяцев в цепи банды, b'lieve меня не весело B'lieve меня не забава, Господь, Господь B'lieve мне не весело День, когда ты уходишь от меня, детка, это тот день, когда ты умрешь, Господь, Господь В тот день ты умрешь, Господь, Господь Это тот день, когда ты умираешь Тюремный дом - это не игрушка, не бойся, не лги Будь мне, не лги, Господь, Господь Бьют мне, «нет лжи» День, когда ты уходишь от меня, детка, это тот день, когда ты умрешь, Господь, Господь В тот день ты умрешь, Господь, Господь Это тот день, когда ты умираешь