Bëlga - Gyere kislány,gyere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с венгерского на русский язык песни «Gyere kislány,gyere» из альбома «Jön A Gólem» группы Bëlga.
Текст песни
Gyere kislány! Gyere-gyere kislány! Ha rajta vagy a listán De nem hallom tisztán a neved Ami oly szép lehet, mutasd a személyidet! Ahaha! Itt jobb ott nem, ami lent az fent Na ebből diplomázz! Aki a jó fej, tudja mi a jó hely Tudja hol a diszkó láz Ahol a DJ fürgén, görgeti-a pörgeti a tizenketteseket Megtáncoltat egy korosztályt, a tizenéveseket Odass! Két járőr húz egy autóban el Lámpáján látszik, tolatni kell O-e-on-e-on-on-e-on Noémi elesik a parketton Noémi keveri a boogie-t azzal, hogy elesik és fellökte az asztalt! Mennyi az idő fél kettő? Nálam fél egy ez hogy lehet? Nem a K-A-R-Ó-R-A a hibás NY-Á-R-I, az időszámítás Azt mondom ho-tel, mo-tel diákszállás SOS szerelem utáni kínos elalvás A hip hop a ribi a dugi ribi hiphip hop Már tisztább a parkett Dúl a beng beng buli Add azt a hugit Tedd a ritmusba a bugivugit Gyere kislány, gyere! A diszkó klubban szól már a zene! Gyere kislány, gyere! A diszkó klubban szól már a zene! Gyere! Gyere! Szól a zene! Gyere! Gyere! Szól a zene! Gyere! Gyere! Szól a zene! Gyere! Gyere! Szól a zene-zene-zene Daniék a szimplában várnak ránk Mondjuk, onnan messze van a West Balkán Mekkora már megint a tömegnyomor Szerintem induljunk, gyertek utánunk Oké, köszi csá Halló Gabi most indulunk a Kopaszi-gátra Gyere egyből oda, mi? a Kopaszi-gátra Mennyi az idő? 11 Felhívom a Danit, hogy jöjjenek Itt a Gabi, hello csajszikám Egy széket gyorsan magadnak vadássz Jól tolja a srác a pult mögül Valami tulaj egy cégnél kult' mogul Na gyere Gabi, Gabika táncoljunk egy nagyot Vagy innál előbb valamit kisangyalom? Vagy lenne kedved átmenni a Titánba? Nekem mindegy, akkor kerüljünk irányba! Wáó csáó Dani, jó hogy jöttök Hívjak még egy taxit, vagy Riksával jöttök? A DJ uh. itt is milyen állat Gabi te hova raktad le a táskádat? Oké rendben, én sem rakom le Konyak és menjünk a parkettre Egész héten várom a szombat éjszakát Táncolni akarok, enyém a világ! Keményen robotolsz galambom Ezért te leszel a szombati kalandom Oké táncolnál a porondon De mi legyen a lemezzel, forogjon? Forogjon a lemez, csak ezt hallgatom Mámoros a fejem, abba nem hagyom! Körülnézek Csuka-Csuka jó nő Alávetek egyet, itt van a górcső A DJ újabb lemezt pakol Ezt játszotta régen a Dévényi Tibor! Ez lesz majd a kedvenc lemezed Hallgasd meg mit énekel neked! Kérj tőlem bármit Csak mondd, mondd nekem! Bedugom a jack-et a keverőbe Dobd fel a kezedet a levegőbe Ha nem akarsz kerülni a temetőbe Dobd fel a kezedet a levegőbe De figyeljé' má' söré' mész? Hozzál már nekem is itt van pénz És hozz egy traubit is, itt egy tízes Sosincs nálam kisebb, ezzel fizess Mit ivott a Feri? Mit ivott a Feri? Két fél unikumot ivott a Feri De mit ivott a Laci? Mit ivott a Laci? Hat deci Vilmost megivott a Laci Mi az, amitől így dülöngél a Sanyi? Melyik Sanyi? Melyik Sanyi? Nem a Kopasz, nem a Gál, hanem a Békési Sanyi Nem tudom, mitől dülöngél itt a Sanyi Nézzük ki maradt a vendéglistán Mindenki ott van kivéve az István A fene egye meg! Hogy maradt le? Hívjuk a DJ-t jöjjön ide! De a Gézának nincsen térereje Az Andinak meg nincsen kimenője A Csabának lemerült a nokiája Az enyémet meg most lopták el a picsába! Miért nincs sehol egy normális hely Ahol az összes kidobó oltári fej Ahol a törzsvendégek a Koós meg a Fridi Meg a grass is green, és a girls are pretty Ahol szívják a djarumot a jó fejek Ahol illatra élveznek a nőhegyek Ahonnan hazavisz gyorsan 3 tuti bör És Robert de Niro a taxisofőr
Перевод песни
Давай, девочка. Давай, девочка. Если ты в списке, Но я не слышу твоего имени ясно. Что такое прекрасное, покажи мне свое удостоверение. ААА! Здесь внизу лучше, чем здесь наверху. Получи в этом диплом. Кто крут, знает, что круто? Ты знаешь, где диско-лихорадка, Где ди-джей быстро вращается, Он танцует с классом подростков. Посмотри на это. Двое патрульных уезжают в машине, Она показывает на своей лампе, она должна быть возвращена, О-е-е-е-е-е-один Ноэми падает на пол, Ноэми смешивает Буги с падением и стуком по столу! Какое время 1: 30? Как такое возможно? Это не вина K-A-R-O-R-A. W - A-R-I, расчет времени. Я говорю Хо, МО, общежитие. SOS пост - любовь неловко засыпает Хип-хоп-это сука, хо-хо-хо-хо-хип-хоп Пол чище, бах-бах-бах! Дай мне эту сестру. Поставь буги-вуги в ритм. Давай, девочка, давай. В диско-клубе играет музыка! Давай, девочка, давай. В диско-клубе играет музыка! Давай, давай, давай, давай, музыка играет! Давай, давай, давай, давай, музыка играет! Давай, давай, давай, давай, музыка играет! Давай, давай, давай, давай, музыка-музыка-музыка, Которую Дени ждут нас в простом. Скажем так, это долгий путь на Западные Балканы. Что за толпа снова, Я думаю, мы должны идти. следовать за нами. Ладно, спасибо.пока. Привет, Габи, мы на пути к Лысой плотине. Подойди прямо к лысому барьеру, Который час? одиннадцать, Я позвоню Дани и попрошу их прийти. Это Габи, привет, девочка. Вы можете охотиться на стул для себя быстро, Парень из-за прилавка хорош. Какой-то парень, которому принадлежит компания, - культовый магнат. Давай, Габи, давай устроим большой танец. Или хочешь сначала выпить, мой маленький ангел? Или ты хочешь отправиться в Титан? Мне все равно, давай пойдем в том направлении. Уоу, уоу, уоу, Дэни, рад тебя видеть. Ты хочешь, чтобы я вызвал тебе другое такси, или хочешь взять рикшу? Ди-джей, что это за животное? Габи, куда ты положила свою сумку? Ладно, ладно, я тоже не вешаю трубку. Коньяк и пойдем на танцпол. Я с нетерпением жду субботнего вечера всю неделю, Я хочу танцевать, я владею миром! Ты усердно работаешь, моя голубка, Которая делает тебя моим субботним приключением. Ладно, потанцуешь ли ты на сцене? А как же диск, вращающийся? Пусть пластинка крутится, это все, что я слушаю. Моя голова опьянена, я не остановлюсь! * Я оглядываюсь * * ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху * Я положу под нее одну. вот она большая. Ди-джей упаковывает еще одну пластинку, Вот что раньше играл Тибор Девени! Это будет твоя любимая пластинка, Слушай, что он тебе поет. Спроси меня о чем угодно, Просто скажи мне, скажи мне. Я поставлю Джека в миксер. Поднимите руки вверх, Если не хотите идти на кладбище, Поднимите руки вверх, Но послушайте, вы собираетесь выпить пива? Дай мне немного денег. И принеси мне трауби, вот десятка. Никогда не меньше, чем я, заплати этим. Что пил Фрэнк? что пил Фрэнк?что пил Фрэнк? Он выпил две половинки уникума. Но что пила Лакия? что пила Лакия? Шесть унций Уильяма Лачи выпил. Что делает тебя такой шаткой? Какой Саньи? Какой Саньи? Не лысый, не девчонка, но лягушка Саньи, Я не знаю, почему Саньи спотыкается. Посмотрим, кто остался в списке гостей. Здесь все, кроме Стивена. Черт возьми, как ты по этому скучаешь? Давай приведем сюда ди-джея. Но у Гезы нет сигнала. И у Анди нет свободного времени. Батарейка ребенка мертва. И они просто, блядь, украли мою! Почему нигде нет нормального места? Там, где все вышибалы веселые, Где завсегдатаи-это Koos и Fridi, И трава зеленая, и девушки красивые, Где хорошие парни курят Djarum, Где горы женщин пахнут, Из которых можно быстро добраться домой, три уверенных Ребенка, а Роберт Де Ниро-Таксист.