Bleu - When the Shit Hits the Fan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When the Shit Hits the Fan» из альбома «Four» группы Bleu.
Текст песни
When your mind won’t quit After 4 a.m., you know There’s a putrid wind About to blow When you break a sweat And you’re standin' still, you know There’s a telltale heart About to show? Never mind if you want to It’ll come and bite you in the ass No one ever gets a second chance When the shit hits the fan Man, oh, man, you’re in trouble then When the telephone rings And you don’t pick up for weeks There’s a blackmail passed About to sweep Well, you can try to run And you can try to hide but sometimes There’s a big fat lie That won’t shut up and die Never mind if you want to It’ll come and bite you in the ass No one ever gets a second chance When the shit hits the fan Man, oh, man, you’re in trouble then When the shit hits the fan Well, now you know I’m the man you thought I was But don’t you ever think Your shit don’t stink 'Cause everyone’s does Never mind if you want to It’ll come and bite you in the ass No one ever gets a second chance When the shit hits the fan Oh, when the shit hits the fan Man, oh, man, you’re in trouble then
Перевод песни
Когда ваш ум не уйдет После 4 утра вы знаете Там пушечный ветер О взорвать Когда вы сломаете пот И ты все еще остаешься, знаешь Сердечное сердце О том, чтобы показать? Не берите в голову, если вы этого хотите. Это придет и укусит вас в задницу Никто никогда не получает второй шанс Когда дерьмо попадает в вентилятор Человек, о, мужик, у тебя проблемы Когда телефон звонит И вы не забираете в течение нескольких недель Прошел шантаж Собирать Ну, вы можете попробовать запустить И вы можете попытаться скрыть, но иногда Там большая жирная ложь Это не заткнется и не умрет Не берите в голову, если вы этого хотите. Это придет и укусит вас в задницу Никто никогда не получает второй шанс Когда дерьмо попадает в вентилятор Человек, о, мужик, у тебя проблемы Когда дерьмо попадает в вентилятор Ну, теперь вы знаете Я тот человек, которого ты думал, что я Но разве ты никогда не думаешь Ваше дерьмо не воняет Потому что все делают Неважно, хотите ли вы Это придет и укусит вас в задницу Никто никогда не получает второй шанс Когда дерьмо попадает в вентилятор О, когда дерьмо ударяет поклонника Человек, о, мужик, у тебя проблемы