Bleu - In Love with My Lover текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Love with My Lover» из альбома «Four» группы Bleu.
Текст песни
I’m in love with my lover I’m in love with my lover I’m in love with my lover For the first time Consoles me when I’m sad She scolds me when I’m bad She holds me when I’m weak Sedates me when I’m mad She lends me when I’m poor And mends me with a cure It makes me wonder why I never saw it before I’m in love with my lover I’m in love with my lover I’m in love with my lover For the first time She grounds me when I’m high Surrounds me when I cry She found me in the dark And brought me to the light She loves me 'cause I’m me She’s the bird and I’m the bee It makes me wonder why It took me so long to see That I’m in love with my lover I’m in love with my lover I’m in love with my lover For the first time I can’t say what changed But it won’t be the same The words 'I love you' are no longer Just words that I say 'Cause I’m in love with my lover I’m in love with my lover I’m in love with my lover For the first time For the first time For the first time Oh, for the first time
Перевод песни
Я влюблена в своего любовника Я влюблена в своего любовника Я влюблена в своего любовника В первый раз Консоли меня, когда я грустен Она ругает меня, когда я плохой Она держит меня, когда я слаб Меня устраивает, когда я злюсь Она мне приносит, когда я беден И исправляет меня с излечением Меня заставляет задуматься, почему Я никогда этого не видел Я влюблена в своего любовника Я влюблена в своего любовника Я влюблена в своего любовника В первый раз Она меня зовут, когда я высокий Окружаю меня, когда я плачу Она нашла меня в темноте И привел меня на свет Она любит меня, потому что я - я, Она птица, и я пчела Меня заставляет задуматься, почему Мне потребовалось столько времени, чтобы увидеть Что я люблю своего любовника Я влюблена в своего любовника Я влюблена в своего любовника В первый раз Я не могу сказать, что изменилось Но это будет не то же самое Слова «Я тебя люблю» больше не Просто слова, которые я говорю Потому что я влюблен в своего любовника Я влюблен в своего любовника Я влюблен в своего любовника В первый раз В первый раз В первый раз О, в первый раз