Bleeding Through - Tragedy of Empty Streets текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tragedy of Empty Streets» из альбома «The Complete Truth» группы Bleeding Through.
Текст песни
Now buildings are starting to fall Bricks beginning to break Your steps are leaving cracks in the sidewalks Leaving trails of empty streets And I’m going blind from staring at your eyes Because they release the fire of a thousand suns But I’ve grown so numb I can barely shed a tear Even if you cut the strings that hold my head up You’re pulling teeth Ripping flesh so you can lick the blood from your fingers So break THESE bones taste my skin Let my death sing the end of it So you can do no more damage So you collect no more trophies Let me be the last Let no one feel how I feel This tragedy began with me So let it end with me From your hell I’ve become this numb I wish this pain on no one Behind your smile Beneath your lungs I hope your darkness comes This tragedy began with me So let it end with me I tried to be what you wanted me to be And I’m sorry that I can never be perfect for you But everytime I look in the the mirror I see your eyes staring right back at me And I dont want it anymore I hope you’re fucking happy
Перевод песни
Сейчас здания начинают падать Кирпичи начинают разрываться Ваши шаги оставляют трещины на тротуарах Оставляя тропы пустых улиц И я ослеплюсь, глядя на твои глаза Потому что они освобождают огонь тысячи солнц Но я настолько онемел, что едва мог пролить слезу Даже если вы разрезаете струны, удерживающие мою голову, вы тянете зубы Разорвать плоть, чтобы вы могли лизать кровь с пальцев Так сломайте ЭТИ кости, чтобы моя кожа Позвольте моей смерти погладить конец этого, чтобы вы не могли больше нанести ущерб Таким образом, вы не собираете больше трофеев Позвольте мне быть последним Пусть никто не чувствует, как я себя чувствую Эта трагедия началась со мной. Позвольте мне закончить со мной. Из вашего ада я стал этим оцепенением Я никому не желаю этой боли За вашей улыбкой Под вашими легкими Я надеюсь, что твоя тьма придет Эта трагедия началась со мной. Позвольте мне закончить со мной. Я старался быть тем, кем вы хотели, чтобы я был И мне жаль, что я никогда не могу быть идеальным для тебя Но каждый раз, когда я смотрю в зеркало Я вижу, как твои глаза смотрят прямо на меня, И я больше этого не хочу Надеюсь, ты чертовски счастлив