Bleeding Through - French Inquisition текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «French Inquisition» из альбома «Declaration» группы Bleeding Through.
Текст песни
Never before have I felt so alone, so insignificant So out of place, so out of mind All accomplishments are barren One thousand eyes are staring at me now with pure hate and disregard Cold voices a realization of something they don’t want to hear All I want is to make you believe But I can’t see your face as the smoke fills the air All I want is to make you believe, just to make you believe I won’t let you see me hurt, I’ve never let you feel my pain 'Cause I know there’s better reason All your opinions can’t stop what’s coming My skin has grown too thick for your sharpest blade Cold voices a realization of something they don’t want to hear All I want is to make you believe But I can’t see your face as the smoke fills the air I can’t breathe as the smoke fills the air, as the smoke fills up the air This is a fucking nightmare, this is a nightmare Or just the worst night of my life I’m standing right here I need to believe my heart is surrounded by glass So cast your stones at will 'cause I need to believe Your words won’t make me question why I’m here 'Cause I need to believe I won’t let you see me hurt, I’ve never let you feel my pain 'Cause I know there’s better reason All your opinions can’t stop what’s coming My skin has grown too thick for your sharpest blade Cold voices a realization of something they don’t want to hear All I want is to make you believe But I can’t see your face as the smoke fills the air I can’t breathe as the smoke fills the air, as the smoke fills up the air Can’t stop what’s coming, can you? You can’t stop us now, no I’m standing right here I need to believe my heart is surrounded by glass So cast your stones at will 'cause I need to believe Your words won’t make me question why I’m here 'Cause I need to believe
Перевод песни
Никогда раньше я не чувствовал себя таким одиноким, настолько незначительным Так неуместно, так из виду Все достижения бесплодны Тысяча глаз смотрят на меня теперь с чистой ненавистью и пренебрежением Холодные голоса - это осознание того, чего они не хотят слышать Все, что я хочу, это заставить вас поверить Но я не вижу твоего лица, поскольку дым наполняет воздух Все, что я хочу, это заставить вас поверить, просто чтобы вы поверили Я не позволю тебе видеть, как я обижен, я никогда не позволял тебе чувствовать мою боль Потому что я знаю, что есть лучшая причина Все ваши мнения не могут остановить то, что происходит Моя кожа слишком толстая для вашего острого лезвия Холодные голоса - это осознание того, чего они не хотят слышать Все, что я хочу, это заставить вас поверить Но я не вижу твоего лица, поскольку дым наполняет воздух Я не могу дышать, когда дым наполняет воздух, поскольку дым наполняет воздух Это гребаный кошмар, это кошмар Или просто худшая ночь в моей жизни Я стою прямо здесь Мне нужно верить, что мое сердце окружено стеклом Так что бросьте камни, потому что мне нужно верить Твои слова не заставят меня задаться вопросом, почему я здесь Потому что мне нужно верить Я не позволю тебе видеть, как я обижен, я никогда не позволял тебе чувствовать мою боль Потому что я знаю, что есть лучшая причина Все ваши мнения не могут остановить то, что происходит Моя кожа слишком толстая для вашего острого лезвия Холодные голоса - это осознание того, чего они не хотят слышать Все, что я хочу, это заставить вас поверить Но я не вижу твоего лица, поскольку дым наполняет воздух Я не могу дышать, поскольку дым наполняет воздух, поскольку дым наполняет воздух Не могу остановить то, что грядет, не так ли? Вы не можете остановить нас сейчас, нет Я стою прямо здесь Мне нужно верить, что мое сердце окружено стеклом Так что бросьте камни, потому что мне нужно верить Твои слова не заставят меня задаться вопросом, почему я здесь Потому что мне нужно верить