Blee - Respect Your Legacy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Respect Your Legacy» из альбома «Respect Your Legacy - Single» группы Blee.
Текст песни
My life, my definition, I move with a different vision Here’s my petition Wisdom, wealth, virtue that’s the main mission Don’t feed, teach everyone to start fishing Stop wishing, waiting for them handouts Or trying to take a man’s food, what’s your plan about Don’t build your house on sandy foundations I felt the temptations but I found patience Avoided altercations, kept my focus on the grind Not for money but to get a better mind See over time, I realized the choice was good A lot of things that are said, gets misunderstood There’s too much ego, everybody wants to be a hero But it’s like they have no love for people Obama says change but it’s long overdue So don’t wait for him the change starts with you CHORUS You can bang but, that’s not me blood Run with your gang but, that’s not me cuz I’m a warrior, I’m cool on my own I’ve got no time for the hype man I’m grown You can ride but, that’s not me man Duck and hide but, that’s not me fam I seen proof of the power of I can So I’ve gotta stay true to who I am VERSE 2 Self reliance is the best alliance Take the time and analyze that success is a science That relies on the compliance of certain rules So exclude certain dudes, from certain moves As your certain to lose if you choose to be too kind Rely on instincts whenever you’re in two minds You see in due time, they will get their head straight And if they don’t well be glad you lost that dead weight They say life is short so make every second count That’s why every time I drop, there’s another ounce Of improvement, I’m not about losing I drop, get back up, shake it off and keep it moving Some people like talking from the sidelines They cuss you when you’re losing but when you win want a sideline But not on my time, as hard as I grind Please believe that any cake I bake is all mine VERSE 3 Picture a room with your mother, your father, your brother, Your sister, your cousins, your aunties and uncles your lover Your grandparents and your friends from school and college Your boss at work and the heroes to whom you pay homage All the homies from the block, your posse, your crew, your gang, your clique And the one you fell in love with after one kiss And your life is the topic of the day What would you want the commentator to say
Перевод песни
Моя жизнь, мое определение, я двигаюсь с другим видением, Вот моя петиция, Мудрость, богатство, добродетель, это главная миссия, Не корми, научи всех начинать рыбалку, Перестань желать, ждать подачки Или пытаться взять мужскую еду, в чем твой план? Не стройте свой дом на песчаном фундаменте, Я чувствовал соблазны, но я нашел терпение, Избегал ссор, держал свое внимание на молотилке Не ради денег, но чтобы лучше Понять, со временем я понял, что выбор был хорошим, Много вещей, которые говорят, неправильно понимают. Слишком много эго, каждый хочет быть героем, Но похоже, что у них нет любви к людям, Обама говорит, что все изменилось, но это давно назрело. Так что не жди его, перемены начнутся с тебя. Припев, Ты можешь биться, но это не моя кровь. Беги со своей бандой, но это не я, потому что ... Я воин, я спокойна сама по себе. У меня нет времени на шумиху, я взрослый, Ты можешь кататься, но это не я, чувак. Прячься и прячься, но это не я, Друг, я видел доказательство своей силы. Так что я должен оставаться верным тому, кто я есть. Куплет 2 Самообеспечение-лучший союз, Не торопитесь и анализируйте, что успех-это наука, Которая полагается на соблюдение определенных правил, Поэтому исключайте некоторых парней из некоторых движений, Поскольку вы наверняка проиграете, если вы решите быть слишком добрыми. Полагайся на инстинкты, когда у тебя два разума. Ты видишь, в свое время они все исправят. И если они не будут рады, что ты потерял этот мертвый груз. Говорят, Жизнь коротка, так что считай каждую секунду. Вот почему каждый раз, когда я падаю, есть еще одна капля Улучшения, я не собираюсь проигрывать. Я падаю, поднимаюсь, встряхиваю и продолжаю двигаться. Некоторые люди любят говорить со стороны, Они ругаются с тобой, когда ты проигрываешь, но когда ты выигрываешь, хотят побочной Линии, но не в мое время, так же сильно, как я. Пожалуйста, поверь, что любой пирог, который я пеку, мой. Куплет 3. Представь комнату со своей матерью, отцом, братом, сестрой, кузенами, тетушками и дядями, возлюбленной, бабушкой и дедушкой, друзьями из школы и колледжа, боссом на работе и героями, которым ты отдаешь дань уважения, всем братанам из квартала, твоей компании, твоей команде, твоей банде, твоей клике и тому, в кого ты влюбился после одного поцелуя, и твоя жизнь-это тема дня. Что бы ты хотел, чтобы комментатор сказал?