Blaze Bayley - Regret текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Regret» из альбома «Blood and Belief» группы Blaze Bayley.
Текст песни
I still walk and I still breathe, I’m not the man that I could be. There was a hole here in my chest, Now it’s filled up with these regrets. Is the ending written down Before we even read the play? And is the ending hidden there Until we turn the final page? If I’d learned my lesson sooner, If I’d sorted out my head Then I would still be with you, And I would not have one regret… I would not have one regret… I still walk, I still breathe, I’m not the man I could be. The hole here, in my chest, Is filled with all of these regrets… What kind of sad yesterdays Will all of our tomorrows bring? Will they be the yesterdays We won’t regret remembering? If I’d learned my lesson sooner, If I’d sorted out my head Then I would still be with you, And I would not have one regret… I would not have one regret… Thanks to /* */
Перевод песни
Я все еще хожу, и я все еще дышу, Я не тот человек, которым я мог бы быть. В моей груди была дыра, Теперь он полон этими сожалениями. Заканчивается ли окончание Прежде чем мы даже прочитали пьесу? И конец, скрытый там Пока мы не перевернем последнюю страницу? Если бы я узнал мой урок раньше, Если бы я разобрал свою голову Тогда я все равно буду с тобой, И я бы не пожалел ... Я бы не пожалел ... Я все еще хожу, я все еще дышу, Я не тот человек, которым я мог бы быть. Яма здесь, в груди, Написано всеми этими сожалениями ... Какие печальные вчерашние дни Будут ли все наши завтрашние дни? Будут ли они вчера Мы не будем сожалеть о том, чтобы помнить? Если бы я узнал мой урок раньше, Если бы я разобрал свою голову Тогда я все равно буду с тобой, И я бы не пожалел ... Я бы не пожалел ... Благодаря /* */