Blaumut - Islàndia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Islàndia» из альбомов «El Turista» и «El Turista» группы Blaumut.
Текст песни
Aigua d’Islàndia Ella s’enyora Vaixells de pesca Menja una poma Formes tallades Fusta de roure Marca les pedres Pensa i recorda Isolada Perfum de l’illa on no crema el cel de nit Imagina Quant pesa el fred Ella és única, única… Destil·lada Un telescopi que mira allà, més enllà Imagina Quant pesa el fred Ella és única, única… Dones que parlen Cusen les veles Ella s’ho mira: Cases, finestres Robes pintades Fusta de roure Vaixells de pesca Ella s’enyora Isolada Perfum de l’illa on no crema el cel de nit Imagina Quant pesa el fred Ella és única, única… Destil·lada Un telescopi que mira allà, més enllà Imagina Quant pesa el fred Ella és única, única… És blanc, tot blanc, tant blanc… El buit a les mans… Un pinzell que despinta els seus ulls… És blanc, tot blanc, tant blanc… Timbals al carrer… Tants moments que pensàvem en res, que pensaves en res Que pensàvem en res…
Перевод песни
Вода Исландии. Она скучает По Рыбачьим лодкам, Ест яблоко, Формы вырезаны Из дуба, Отмечают камни, Думают и помнят, Изолировали Духи острова, где не горит ночное небо. Представь, Сколько весит холод. Она уникальна, неповторима... Дистиллированный Телескоп, который смотрит туда, за пределы. Представь, Сколько весит холод. Она уникальна, неповторима... Женщины, которые говорят, Шьют паруса. Она видит это: Дома, окна, Скатерти окрашены Дубовым деревом, Рыбацкие лодки. Она скучает. Изолированные Духи острова, где не горит ночное небо. Представь, Сколько весит холод. Она уникальна, неповторима... Дистиллированный Телескоп, который смотрит туда, за пределы. Представь, Сколько весит холод. Она уникальна, неповторима... Она белая, вся белая, белая... Пустота в руках... Кисть, которая презирает его глаза... Она белая, вся белая, белая... Барабаны на улице... Столько мгновений, что мы думали о чем угодно, что ты думал о чем угодно, Что думал о чем угодно...